Ekspositori
IA MENUTUPI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Ia menutupi" dalam TB (2/1) :
ia menutupi (2x/0x);
Ia menutupi (0x/1x);
|
Greek :
<4722> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03680> 1 (dari 152)
hok kacah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cover, conceal, hide
1a) (Qal) conceal, covered (participle)
1b) (Niphal) to be covered
1c) (Piel)
1c1) to cover, clothe
1c2) to cover, conceal
1c3) to cover (for protection)
1c4) to cover over, spread over
1c5) to cover, overwhelm
1d) (Pual)
1d1) to be covered
1d2) to be clothed
1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself
Dalam TB : menutupi 57, menyembunyikan 8, meliputi 7, ditutupi 6, menyelubungi 5, ditutupinya 4, menudunginya 3, berselubungkan 3, menutupinya 3, tertutup 3, menudungi 3, menyelimuti 3, memberi 2, terlindung 2, kusembunyikan 2, Kututup 2, diselubunginyalah 2, menudungkannya 2, menutup 2, dipakai sebagai kain 1, diselimuti 1, diselubungi 1, diselubungi-Nya 1, diselimutinya 1, Kaututupi 1, diliputi 1, berteduh 1, berkeriapan 1, berselubung 1, bertelekung 1, bertelekunglah 1, berpakaian 1, dilingkupi 1, Timbunilah 1, melingkupinya 1, menutupnya 1, menudungnya 1, menimpa 1, menyelubunginya 1, penutup 1, selendang 1, sayap 1, menimbunnya 1, menimbuni 1, ditutupinyalah 1, ditutup-Nya 1, ditudungi-Nya 1, melenyapkan 1, memberi pakaian 1, mengabaikan 1, membuat 1, diselubungkannya 1
|
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) grasp, take hold, seize, take possession
1a) (Qal) to grasp, take hold of
1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled
1c) (Piel) to enclose, overlay
1d) (Hophal) fastened
Dalam TB : memegang 10, menangkap 6, tertangkap 3, menimpa 2, menetaplah 2, ambilan 2, menghinggapi 2, menyerang 2, dipegangnya 1, ditadahkannya 1, ditutupinya 1, kupegang 1, kuambillah 1, gusar 1, ditangkap-Nya 1, dipalangi 1, didiami 1, diambil 1, Tangkaplah 1, digabungkan 1, dihinggapi 1, membawa 1, dilobangi 1, diliputi 1, dipautkan 1, memperoleh 1, menyergap 1, menutupi 1, menjadi penduduk 1, peganglah 1, sanggup 1, terikat 1, tangkaplah 1, tadahkanlah 1, mengokohkan 1, mengikuti 1, tetap 1, tersangkut 1, memegangnya 1, menangkapnya 1, mencekam 1, menggenggam 1, menerima 1, membuat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4722> 1 (dari 4)
stegw stego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) deck, thatch, to cover
1a) to protect or keep by covering, to preserve
2) to cover over with silence
2a) to keep secret
2b) to hide, conceal
2b1) of the errors and faults of others
3) by covering to keep off something which threatens, to bear up
against, hold out against, and so endure, bear, forbear
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
htok | <03680> | Kej 38:15 | ... perempuan sundal, karena | ia menutupi | mukanya. |
zxam | <0270> | Ayb 26:9 | Ia menutupi | pemandangan takhta-Nya, ... |
Sembunyikan