Ekspositori
IA MENUTUPI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Ia menutupi" dalam TB (2/1) :
ia menutupi (2x/0x);
Ia menutupi (0x/1x);
|
Greek :
<4722> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan
1a) (Qal) untuk memahami, mengambil
1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan
1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi
1d) (Hophal) terikat
![]() |
<03680> 1 (dari 152)
hok kacah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutupi, menyembunyikan, menyembunyikan
1a) (Qal) menyembunyikan, tertutup (partisip)
1b) (Niphal) untuk ditutupi
1c) (Piel)
1c1) untuk menutupi, mengenakan pakaian
1c2) untuk menutupi, menyembunyikan
1c3) untuk menutupi (untuk perlindungan)
1c4) untuk menutupi, menyebar
1c5) untuk menutupi, membanjiri
1d) (Pual)
1d1) untuk ditutupi
1d2) untuk dikenakan pakaian
1e) (Hithpael) untuk menutupi diri, mengenakan pakaian sendiri
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4722> 1 (dari 4)
stegw stego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) dek, jerami, untuk menutupi
1a) untuk melindungi atau menjaga dengan menutupi, untuk melestarikan
2) untuk menutupi dengan keheningan
2a) untuk menjaga rahasia
2b) untuk menyembunyikan, menyembunyikan
2b1) dari kesalahan dan cacat orang lain
3) dengan menutupi untuk menjauhkan sesuatu yang mengancam, untuk bertahan
melawan, menahan diri, dan dengan begitu bertahan, menahan, menahan diri
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
htok | <03680> | Kej 38:15 | ... perempuan sundal, karena | ia menutupi | mukanya. |
zxam | <0270> | Ayb 26:9 | Ia menutupi | pemandangan takhta-Nya, ... |
Sembunyikan