Ekspositori
KEPADA SAUDARAMU [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 38 dalam 17 ayat
(dalam OT: 29 dalam 13 ayat) (dalam NT: 9 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kepada" dalam TB (13544/4413) :
kepada (6107x/2040x);
kepada-Ku (129x/82x);
kepada-Kulah (1x/0x);
kepada-Mu (157x/23x);
kepada-Mulah (17x/2x);
kepada-Nya (104x/300x);
kepada-Nyalah (3x/4x);
kepadaku (704x/115x);
Kepadakulah (1x/0x);
kepadamu (924x/459x);
kepadamulah (6x/0x);
kepadanya (1055x/321x);
kepadanyalah (1x/0x);
Pada (3707x/0x);
pada-Ku (48x/25x);
pada-Kulah (1x/0x);
pada-Mu (40x/5x);
pada-Mulah (4x/0x);
pada-Nya (30x/23x);
pada-Nyalah (2x/2x);
padaku (116x/34x);
padakulah (1x/0x);
padamu (176x/47x);
padamulah (1x/1x);
padanya (208x/59x);
padanyalah (1x/0x);
Kepadanyapun (0x/1x);
pada (0x/870x);
Keluarga Kata untuk kata "saudaramu" dalam TB (555/421) :
bersaudara (6x/7x);
persaudaraan (2x/3x);
saudara (101x/0x);
saudara-saudara (83x/156x);
Saudara-saudaraku (23x/0x);
Saudara-saudarakulah (1x/0x);
saudara-saudaramu (50x/12x);
saudara-saudaranya (119x/7x);
saudaraku (25x/17x);
saudarakulah (1x/0x);
saudaramu (53x/24x);
saudaranya (91x/50x);
Saudara (0x/80x);
saudara-Ku (0x/5x);
saudara-saudara-Ku (0x/8x);
saudara-saudara-Mu (0x/3x);
saudara-saudara-Nya (0x/7x);
saudara-saudaraku (0x/42x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0251> 12 (dari 630)
xa 'ach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) saudara
1a) saudara dari orang tua yang sama
1b) saudara tiri (ayah yang sama)
1c) kerabat, hubungan darah, suku yang sama
1d) masing-masing satu sama lain (hubungan timbal balik)
1e) (kiasan) dari kesamaan
 Dalam TB : |
|
<0413> 5 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB : |
|
<04138> 2 (dari 22)
tdlwm mowledeth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kerabat, kelahiran, keturunan, sanak saudara
1a) kerabat
1b) kelahiran, keadaan kelahiran
1c) yang dilahirkan, diperanakkan, hasil, keturunan, keturunan perempuan
Dalam TB : |
|
<0854> 1 (dari 809)
ta 'eth
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan
1a) dengan, bersama dengan
1b) dengan (hubungan)
1c) dekat (tempat)
1d) dengan (kepemilikan)
1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<05973> 1 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) dengan
1b) melawan
1c) menuju
1d) selama
1e) di samping, kecuali
1f) terlepas dari
Dalam TB : |
|
<00000> 8
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<80> 5 (dari 342)
adelfov adelphos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang saudara, baik yang dilahirkan dari dua orang tua yang sama atau hanya dari ayah atau ibu yang sama
2) memiliki nenek moyang yang sama, termasuk dalam bangsa yang sama, atau sesama warga negara
3) rekan atau pria
4) sesama penduduk iman, terikat dengan yang lain oleh ikatan kasih
5) rekan dalam pekerjaan atau jabatan
6) saudara-saudara dalam Kristus
6a) saudara-saudara karena darahnya
6b) semua orang
6c) para rasul
6d) orang-orang Kristen, sebagai mereka yang diangkat ke tempat surgawi yang sama
Dalam TB : |
|
<4675> 5 (dari 476)
sou sou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu, engkau
Dalam TB : |
|
<79> 1 (dari 25)
adelfh adelphe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) saudara perempuan kandung
2) yang terhubung oleh ikatan agama Kristen
Dalam TB : |
|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<4571> 1 (dari 196)
se se
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kau, kamu
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| la | <0413> | Kej 12:1 | Berfirmanlah TUHAN | kepada | Abram: "Pergilah dari ... |
| Ktdlwmmw | <04138> | Kej 12:1 | ... dari negerimu dan dari sanak | saudaramu | dan dari rumah bapamu ini ke ... |
| -- | Kej 20:16 | Lalu katanya | kepada | Sara: "Telah kuberikan kepada ... | |
| -- | Kej 20:16 | ... kepada Sara: "Telah kuberikan | kepada | saudaramu seribu syikal ... | |
| Kyxal | <0251> | Kej 20:16 | ... Sara: "Telah kuberikan kepada | saudaramu | seribu syikal perak, itulah ... |
| -- | Kej 32:9 | ... Pulanglah ke negerimu serta | kepada | sanak saudaramu dan Aku akan ... | |
| Ktdlwmlw | <04138> | Kej 32:9 | ... negerimu serta kepada sanak | saudaramu | dan Aku akan berbuat baik ... |
| la | <0413> | Kej 45:4 | Lalu kata Yusuf | kepada | saudara-saudaranya itu: ... |
| Mkyxa | <0251> | Kej 45:4 | ... Katanya lagi: "Akulah Yusuf, | saudaramu | , yang kamu jual ke Mesir. |
| Kyxa | <0251> | Im 19:17 | Janganlah engkau membenci | saudaramu | di dalam hatimu, tetapi ... |
| -- | Im 19:17 | ... engkau mendatangkan dosa | kepada | dirimu karena dia. | |
| Kyxa | <0251> | Im 25:47 | ... menjadi mampu, sedangkan | saudaramu | yang tinggal padanya jatuh ... |
| wme | <05973> | Im 25:47 | ... sehingga menyerahkan dirinya | kepada | orang asing atau pendatang ... |
| -- | Im 25:47 | ... yang di antaramu itu atau | kepada | seorang yang berasal dari ... | |
| la | <0413> | Bil 20:14 | ... mengirim utusan dari Kadesh | kepada | raja Edom dengan pesan: ... |
| Kyxa | <0251> | Bil 20:14 | ... pesan: "Beginilah perkataan | saudaramu | Israel: Engkau tahu segala ... |
| Kyxa | <0251> | Ul 13:6 | Apabila | saudaramu | laki-laki, anak ibumu, atau ... |
| -- | Ul 13:6 | ... katanya: Mari kita berbakti | kepada | allah lain yang tidak dikenal ... | |
| ta | <0854> | Ul 15:3 | ... kautagih, tetapi piutangmu | kepada | saudaramu haruslah ... |
| Kyxa | <0251> | Ul 15:3 | ... tetapi piutangmu kepada | saudaramu | haruslah kauhapuskan. |
| Kyxab | <0251> | Ul 15:9 | ... engkau menjadi kesal terhadap | saudaramu | yang miskin itu dan engkau ... |
| la Kyle | <05921 0413> | Ul 15:9 | ... kepadanya, maka ia berseru | kepada | TUHAN tentang engkau, dan hal ... |
| Kyxa | <0251> | Ul 22:1 | ... bahwa lembu atau domba | saudaramu | tersesat, janganlah engkau ... |
| -- | Ul 22:1 | ... benar-benar mengembalikannya | kepada | saudaramu itu. | |
| Kyxal | <0251> | Ul 22:1 | ... mengembalikannya kepada | saudaramu | itu. |
| -- | Ul 23:19 | "Janganlah engkau membungakan | kepada | saudaramu, baik uang maupun ... | |
| Kyxal | <0251> | Ul 23:19 | ... engkau membungakan kepada | saudaramu | , baik uang maupun bahan ... |
| Kyxa | <0251> | Hak 14:3 | ... anak-anak perempuan sanak | saudaramu | atau di antara seluruh bangsa ... |
| la | <0413> | Hak 14:3 | ... itu?" Tetapi jawab Simson | kepada | ayahnya: "Ambillah dia ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
| -- | Mat 7:4 | ... engkau dapat berkata | kepada | saudaramu: Biarlah aku ... | |
| adelfw sou | <80 4675> | Mat 7:4 | ... engkau dapat berkata kepada | saudaramu | : Biarlah aku mengeluarkan ... |
| adelfw | <80> | Luk 6:42 | ... engkau dapat berkata | kepada | saudaramu: Saudara, biarlah ... |
| adelfw sou | <80 4675> | Luk 6:42 | ... engkau dapat berkata kepada | saudaramu | : Saudara, biarlah aku ... |
| adelfou sou | <80 4675> | Luk 6:42 | ... selumbar itu dari mata | saudaramu | ." |
| auth | <846> | Yoh 11:23 | Kata Yesus | kepada | Marta: "Saudaramu akan ... |
| adelfov sou | <80 4675> | Yoh 11:23 | Kata Yesus kepada Marta: " | Saudaramu | akan bangkit." |
| se | <4571> | 2Yoh 1:13 | Salam | kepada | kamu dari anak-anak saudaramu ... |
| adelfhv sou | <79 4675> | 2Yoh 1:13 | ... kepada kamu dari anak-anak | saudaramu | yang terpilih. |
