BEKERJA KERAS [Dalam satu ayat]

Jumlah dalam TB : 17 dalam 8 ayat
(dalam OT: 5 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 12 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bekerja" dalam TB (69/51) : bekerja (66x/49x); bekerjalah (3x/2x);
Keluarga Kata untuk kata "keras" dalam TB (166/63) : berkeras (19x/0x); Berkeraslah (1x/0x); kekerasan (55x/4x); kekerasanmu (1x/0x); kekerasannya (1x/0x); keras (79x/54x); keras-keras (4x/0x); keraskan (1x/3x); kerasnya (3x/1x); sekeras-kerasnya (2x/0x); kekerasan-Nya (0x/1x);
Hebrew : <05647> 2x; <05656> 1x; <01419> 1x;
Greek : <2872> 11x; <4183> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05647> 2 (dari 289)
dbe `abad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani 1a) (Qal) 1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan 1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja 1a3) untuk melayani sebagai subjek 1a4) untuk melayani (Tuhan) 1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial) 1b) (Niphal) 1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah) 1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan 1c) (Pual) untuk dikerjakan 1d) (Hiphil) 1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani 1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek 1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
Dalam TB :
<01419> 1 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
Definisi : adj 1) besar 1a) besar (dalam magnitudo dan luas) 1b) dalam jumlah 1c) dalam intensitas 1d) keras (dalam suara) 1e) lebih tua (dalam usia) 1f) dalam pentingnya 1f1) hal-hal penting 1f2) hebat, terhormat (dari pria) 1f3) Tuhan itu sendiri (dari Tuhan) subst 1g) hal-hal besar 1h) hal-hal angkuh 1i) kebesaran n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, manusia besar?, ayah Zabdiel
Dalam TB :
<05656> 1 (dari 145)
hdbe `abodah or hdwbe `abowdah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tenaga kerja, layanan 1a) tenaga kerja, pekerjaan 1b) tenaga kerja (pelayan atau budak) 1c) tenaga kerja, layanan (tawanan atau subjek) 1d) layanan (Tuhan)
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2872> 11 (dari 23)
kopiaw kopiao
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lelah, letih, kehabisan tenaga (dengan kerja keras atau beban atau kesedihan) 2) bekerja dengan usaha yang melelahkan, berjuang 2a) dari pekerjaan fisik
Dalam TB :
<4183> 1 (dari 354)
poluv polus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) banyak, banyak, besar
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Dalam satu ayat]

ytdbe <05647> Kej 30:26 ... menjadi upahku selama aku bekerja padamu, supaya aku pulang, ...
-- Kej 30:26 ... sebab engkau tahu, betapa keras aku bekerja padamu."
Kytdbe <05647> Kej 30:26 ... engkau tahu, betapa keras aku bekerja padamu."
hdbe <05656> Yeh 29:18 ... Babel, menyuruh tentaranya bekerja keras melawan Tirus; semua ...
hldg <01419> Yeh 29:18 ... menyuruh tentaranya bekerja keras melawan Tirus; semua kepala ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Dalam satu ayat]

kopiasantev <2872> Luk 5:5 ... telah sepanjang malam kami bekerja keras dan kami tidak ...
kopiasantev <2872> Luk 5:5 ... sepanjang malam kami bekerja keras dan kami tidak menangkap ...
ekopiasen <2872> Rm 16:6 Salam kepada Maria, yang telah bekerja keras untuk kamu.
polla <4183> Rm 16:6 ... Maria, yang telah bekerja keras untuk kamu.
ekopiasa <2872> 1Kor 15:10 ... Sebaliknya, aku telah bekerja lebih keras dari pada mereka ...
ekopiasa <2872> 1Kor 15:10 ... aku telah bekerja lebih keras dari pada mereka semua; ...
kopiatw <2872> Ef 4:28 ... lagi, tetapi baiklah ia bekerja keras dan melakukan pekerjaan ...
kopiatw <2872> Ef 4:28 ... tetapi baiklah ia bekerja keras dan melakukan pekerjaan yang ...
kopiwntav <2872> 1Tes 5:12 ... kamu menghormati mereka yang bekerja keras di antara kamu, yang ...
kopiwntav <2872> 1Tes 5:12 ... mereka yang bekerja keras di antara kamu, yang memimpin ...
kopiwnta <2872> 2Tim 2:6 Seorang petani yang bekerja keras haruslah yang pertama ...
kopiwnta <2872> 2Tim 2:6 Seorang petani yang bekerja keras haruslah yang pertama ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA