HEBREW: 8004 Mlv Shalem
BARCLAY: 4530 4532
BROWNING: SALEM SALIM
ENSIKLOPEDIA: SALEM SALIM
MYSABDA: Salem Salim
Salim
Dalam versi-versi Alkitab:
Salem: BIS ENDE FAYH KL1863 KL1870 SBDR TB TL WBTCDRSalim: BABA BIS ENDE FAYH KL1863 KL1870 SBDR TB TL WBTCDR
SJalejm: LDKDR
SJaxalim: LDKDR
Yunani
Strongs #4530: saleim Saleim
Salim = "peace"1) a well known town 8 miles (11 km) south of Scythopolis
4530 Saleim sal-ime'
probably from the same as 4531; Salim, a place in Palestine: KJV -- Salim.see GREEK for 4531
Strongs #4532: salem Salem
Salem = "peace"1) the place where Melchizedek was king and thought to be the ancient
name of Jerusalem
4532 Salem sal-ame'
of Hebrew origin (8004); Salem (i.e. Shalem), a place in Palestine: KJV -- Salem.see HEBREW for 08004
Ibrani
Strongs #08004: Mlv Shalem
Salem = "peace"1) the place of which Melchizedek was king
1a) most Jewish commentators affirm that it is the same as Jerusalem
8004 Shalem shaw-lame'
the same as 8003; peaceful; Shalem, an early name of Jerusalem: KJV -- Salem.see HEBREW for 08003
[Barclay]
Strongs #4530:
[neuter] SalimStrongs #4532:
[feminin] Salem (basileiuv raja Salem, raja damai Ibr 7.1,2)SALEM [browning]
Kata Ibrani untuk 'damai' (Ibr. 7:2). Sebagai nama tempat biasa dihubungkan dengan Yerusalem (Mzm. 76:3).
SALIM [browning]
*Yohanes Pembaptis pindah dari *Betani (Yoh. 1:28) ke *Ainon dekat Salim (Yoh. 3:23). Suatu tempat yang sulit ditentukan letaknya, tetapi suatu usul yang masuk akal menempatkannya di *Samaria. Penegasan 'ada banyak air di situ' mengandung arti bahwa tempat itu jauh dari sungai *Yordan. Yesus dikatakan tinggal di *Yudea -- suatu masa yang pelayanan-Nya tidak diceritakan dalam Injil-injil Sinoptik.
SALEM [ensiklopedia]
Tempat di mana Melkisedek memerintah (Kej 14:17-18; Ibr 7:1, 8). Disebut sejajar dengan Sion (Mzm 76:3). Menurut Yos (Ant. 1. 180), Salem biasanya disamakan dengan Yerusalem purba, kota Salem, Uru-salem, urusalimmu pada prasasti kuniform (*YERUSALEM). Ini mungkin cocok dengan rute yg ditempuh Abraham dalam perjalanannya pulang dari Damaskus ke Hebron, ketika ia bertemu dengan Melkisedek. Mereka yg menganggap bahwa Abraham kembali lewat lembah Yordan, mencari lokasi ke arah timur lagi (*SALIM). Orang Samaria menghubungkan Salem dengan Salim di sebelah timur Nablus, tapi hal ini mungkin akibat persaingannya masa dulu dengan Yehuda, di mana 'Lembah Salem' dikenal sampai zaman Makabe (Yudit 4:4). Dalam Yer 41:5 LXX (B) menyebut Salem untuk Silo.
Nama syalem (Yunani Salem) berarti 'aman, damai', walaupun Yerusalem diterjemahkan 'Salem membangunkan' yg mencakup nama ilahi Salem. Untuk pemakaian nama ini lebih dini lagi, bnd syillem (Kej 46:24; Bil 26:49). DJW/S/HAO
SALIM [ensiklopedia]
Tempat terkenal (Yunani Saleim) dekat Ainon pada S Yordan, tempat Yohanes membaptiskan (Yoh 3:23). Dari sekian tempat yg dikemukakan, Salim (Salumias) yg terletak kr 12 km di selatan Beisan (Bet Skitopolis) mungkin adalah yg paling tepat. Reruntuhan Tell Ridgha atau Tell Sheikh Selim, sebagaimana disebut menurut nama tempat ibadah setempat, terletak di dekat beberapa mata air yg mungkin disebut Ainon (Arab 'ain, 'mata air'). Tempat ini mungkin berada di bawah pengawasan Skitopolis (*DEKAPOLIS). Salim disebut Eusebius, dan terdapat pula pada peta Medaba, (abad 1-6 M). Salim yg di sebelah timur Nablus, yg oleh orang Samaria disamakan *Salem dari Kej 14:18 terletak di wilayah tengah Samaria. Tanah Salim merupakan daerah bukit Efraim, mungkin terletak di antara Ayalon dan Rama (1 Sam 9:4). Lih W. F Albright, The Archaeology of Palestine, 1960, hlm 247; The Background of the New Testament and its Eschatology (ed W. D Davies dan D Daube), 1956, hlm 159. *SALEM. DJW/S/HAO
Salem [MYSABDA]
Salemlocation |
Definisi | : | Kota |
Nomor Strong | : | G4532; H8004 |
Kata Asli | : | Σαλήμ; Σαλήμ; שָׁלֵם |
Salim [MYSABDA]
Salimlocation |
Definisi | : | Sebuah tempat; Di Samaria |
Nomor Strong | : | G4530 |
Kata Asli | : | Σαλείμ; Σαλίμ; Σαλείμ |
dipersembahkan oleh YLSA