Teks -- Filipi 1:3 (TB)

Ucapan syukur dan doa

1:3 Aku mengucap syukur kepada Allahku setiap kali aku mengingat kamu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Flp 1:3 - mengingat kamu

· mengingat kamu: Rom 1:8; [Lihat FULL. Rom 1:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Flp 1:3 - Aku mengucap syukur kepada Tuhanku // atas setiap ingatan tentang kalian

Aku mengucap syukur kepada Tuhanku,.... Setelah tulisan dan salam, diikuti dengan ucapan syukur, yang objeknya adalah Tuhan; kepada siapa ucapan syukur harus diberikan saat mengingat namanya, dan kesempurnaan sifatnya, serta untuk segala belas kasih-Nya, baik secara duniawi maupun rohani. Rasul tersebut mengungkapkan kepemilikan dan ketertarikan pribadinya kepada-Nya, menyebut-Nya "Tuhanku"; dengan cara itu membedakannya dari semua dewa lain, dewa-dewa yang bernama dan fiktif dari bangsa-bangsa lain, serta berhala dan nafsu hati manusia; dia adalah Tuhan yang dilayaninya dalam Injil, oleh-Nya dia diutus, dan dari-Nya dia menerima semua miliknya, serta kepada-Nya dia bertanggung jawab. Dia memiliki kepentingan perjanjian yang khusus dan tertentu dengan-Nya, memiliki pengetahuan tentangnya, dan percaya padanya; dan oleh karena itu dia bisa mendekat kepada Tuhan dengan bebas, menggunakan keyakinan, mengajukan janji, mengharapkan anugerah, dan melakukan semua yang dia lakukan, baik dalam doa usaha, atau pujian dalam iman, dan oleh karena itu diterima oleh Tuhan. Pekerjaan ucapan syukur ini sering dia lakukan karena orang-orang Filipi ini, bahkan, katanya,

pada setiap ingatan tentang kalian; artinya, setiap kali aku ingat kalian, atau menyebut kalian kepada Tuhan di tahta kasih karunia, itu adalah hal yang biasa bagi rasul untuk menyebut dengan nama beberapa gereja yang menjadi perhatiannya, dalam doanya kepada Tuhan; lihat Rom 1:9; dan begitu pula dia biasa menyebut gereja ini; dan setiap kali dia melakukannya, itu dengan rasa syukur. Versi Arab membacanya, "untuk", atau "mengenai semua ingatan kalian"; yang berarti tentang dirinya sendiri, dan seolah-olah maknanya adalah bahwa dia mengucap syukur kepada Tuhan untuk ingatan mereka padanya di segala waktu, dan khususnya saat itu, dengan mengirimkan bantuan kepadanya dalam keadaan saat ini. Namun makna yang pertama lebih disukai.