Teks -- Efesus 3:1 (TB)

Rahasia panggilan orang-orang bukan Yahudi

3:1 Itulah sebabnya aku ini, Paulus, orang yang dipenjarakan karena Kristus Yesus untuk kamu orang-orang yang tidak mengenal Allah

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ef 3:1 - Karena kepentingan kamu

dll. Paulus terbelenggu karena kegiatan kerasulannja bagi "kaum kafir", chususnja sebab ia membela kebebasan umat terhadap ikatan hukum Jahudi.

Barangkali Paulus memaksudkan djuga, bahwa sengsaranja "berfaedah" bagi umat-umat. Bdl. Kol 1:24 dan tjatatan disitu.

Ref. Silang FULL: Ef 3:1 - yang dipenjarakan

· yang dipenjarakan: Kis 23:18; Ef 4:1; 2Tim 1:8; Filem 1:1,9

Defender (ID): Ef 3:1 - tahanan

Paulus jelas menulis surat ini sementara dia dipenjara di Roma "karena harapan Israel" (Kisah 28:20); dia telah menjadi tahanan sejak dia ditangkap di Yerusalem atas perintah para pemimpin Yahudi (Kisah 21:33). Namun, selama setidaknya dua tahun, dia diberikan sejumlah kebebasan (Kisah 28:30), dan kemungkinan besar selama waktu ini dia menulis surat ini kepada jemaat di Efesus."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ef 3:1 - Untuk alasan ini, aku Paulus, tahanan Yesus Kristus // untuk kamu, orang-orang Gentil.

Untuk alasan ini, aku Paulus, hamba Yesus Kristus,.... Tidak secara aktif, yang Kristus tangkap dengan kasih karunia-Nya, dan menjadikannya seorang tahanan penuh harapan; tetapi secara pasif, yang dijadikan tahanan untuk Kristus, karena memberitakan Kristus dan Injil-Nya: dia bukan tahanan karena kejahatan berat, seperti pencurian, pembunuhan, dan lain-lain, dan karena itu dia tidak malu dengan belenggunya, tetapi justru bangga akan hal itu; dan penjara sering kali menjadi bagian dari orang-orang terbaik di dunia ini: dari sini kita belajar, bahwa surat ini ditulis saat rasul adalah tahanan di Roma; dan pertimbangan akan keadaannya ini sangat membantu untuk mengukuhkan kebenaran yang sebelumnya dia sampaikan, mengingat itu adalah hal-hal yang dia bisa, dan telah, menderita untuk itu; dan yang harus menarik perhatian orang-orang Efesus kepada mereka, terutama karena penderitaannya adalah untuk mereka:

untuk kamu, orang-orang Gentil: karena dia memberitakan Injil kepada orang-orang Gentil, yang dilarang oleh orang Yahudi, agar mereka tidak diselamatkan; dan karena dia mengajar mereka, bahwa sunat dan sisa upacara hukum tidak mengikat bagi mereka; yang sangat menyinggung orang Yahudi, yang menjadi penyebab terjadinya keadaan ini, terutama orang Yahudi Asia, orang Yahudi Efesus; yang setelah melihat dan mendengarnya di sana, mengenalnya kembali ketika di kuil di Yerusalem, dan mengangkat kerusuhan terhadapnya, karena telah memiliki dendam terhadapnya untuk pelayanannya di Efesus, di mana dia menjadi seorang tahanan; sehingga dia bisa benar-benar mengatakan, bahwa dia adalah seorang tahanan demi mereka; lihat Kis 21:27. Salah satu salinan Stevens menambah, "aku seorang utusan", seperti dalam Ef 6:20 dan yang lainnya, "kemuliaan", atau "bergembira"; lihat Fil 2:16.