Teks -- 1 Korintus 11:16 (TB)

11:16 Tetapi jika ada orang yang mau membantah, kami maupun Jemaat-jemaat Allah tidak mempunyai kebiasaan yang demikian.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 1Kor 11:4-16

Pada orang Jahudi, Junani dan Roma terasa tidak wadjar seorang wanita memperlihatkan diri dimuka umum tanpa bertudung kepala. Tudung itu bukan tudung lingkup jang menutup wadjah, melainkan hanja rambut sampai dipertengahan dahi. Dewasa itu wanita menanggalkan tudung dalam perkumpulan ibadat didalam kuil-kuil. Wanita serani rupanja mulai meniru adat itu. Itu mendjadi satu persoalan dalam umat, jang diadjukan kepada Paulus. Baru dalam ajat 16 (1Ko 11:16) Paulus memberi djawaban jang tegas. Uraian sebelumnja bukan dimaksudkan sebagai bukti-bukti tepat, melainkan Paulus hanja hendak mengutarakan, djuga dengan sindiran-sindiran, bahwa tidak patut wanita berlaku begitu "bebas" dalam perkumpulan-perkumpulan, mau menjamai kaum pria dll. Memang "dalam Tuhan" mereka sama deradjat dan martabatnja, tetapi ketertiban hidup bersama-sama menundjukkan itu dengan menudungi kepalanja. Demikian pendirian Paulus.

Ref. Silang FULL: 1Kor 11:16 - Jemaat-jemaat Allah

· Jemaat-jemaat Allah: 1Kor 7:17; [Lihat FULL. 1Kor 7:17]; 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 11:16 - Tetapi jika ada orang yang tampak suka bertengkar // kami tidak memiliki kebiasaan seperti itu, juga tidak ada gereja-gereja Allah.

Tetapi jika ada orang yang tampak suka bertengkar,.... Yakni, jika seseorang tidak puas dengan alasan yang diberikan, untuk doa dan nubuat pria dengan kepala tidak tertutup, dan doa serta nubuat wanita dengan kepala tertutup; tetapi akan terus mengajukan keberatan, dan terus mengeluh dan mengkritik, menunjukkan bahwa mereka tidak berjuang untuk kebenaran, tetapi untuk kemenangan, bisa didapatkan dengan cara apa pun; bagi saya, seolah-olah rasul berkata, saya tidak akan menganggapnya berharga untuk melanjutkan pertikaian lebih lama; cukup banyak yang telah dikatakan untuk memuaskan orang yang bijak dan baik, siapa pun yang sungguh-sungguh, berpikir, dan sopan; dan hanya akan menambah,

kami tidak memiliki kebiasaan seperti itu, juga tidak ada gereja-gereja Allah; maksudnya, baik bahwa pria harus tampil tertutup, dan wanita tidak tertutup dalam pelayanan publik, yang seharusnya memiliki bobot dengan semua orang yang memiliki perhatian pada gereja dan contohnya; atau bahwa pria seharusnya diizinkan memiliki semangat yang mudah tersinggung dan suka bertengkar; seorang pria yang selalu bertengkar demi pertengkaran saja, dan terus-menerus mengeluh dan mengkritik segala sesuatu yang dikatakan dan dilakukan di gereja, serta selalu bertengkar dengan satu orang atau orang lain, atau karena satu hal atau hal lainnya, dan terus-menerus memberikan ketidaknyamanan, tidak layak untuk menjadi anggota gereja; ataupun ia seharusnya tidak diizinkan untuk terus berada dalam persekutuan gereja, yang mengganggu kedamaian gereja tersebut. Ini mengingatkan saya pada sebuah kutipan dalam Talmud ⁿ.

"Para Rab mengatakan, bahwa setelah kepergian R. Meir, R. Yehuda berkata kepada para muridnya, jangan biarkan para murid R. Meir masuk ke sini, מפני שקנתרנין הן, "karena mereka suka bertengkar".