Teks -- Bilangan 18:12 (TB)

18:12 Segala yang terbaik dari minyak dan segala yang terbaik dari anggur dan dari gandum, yakni yang sebagai hasil pertamanya dipersembahkan mereka kepada TUHAN, Aku berikan kepadamu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 18:12 - dari gandum // hasil pertamanya // kepada Tuhan

· dari gandum: Ul 7:13; 11:14; 12:17; 28:51; 2Raj 18:32; 2Taw 31:5; Neh 10:37; Yer 31:12; Yeh 23:41; Hos 2:7; Yoel 1:10; Hag 1:11

· hasil pertamanya: Kel 23:19; 34:26; Neh 10:35

· kepada Tuhan: Kej 4:3; [Lihat FULL. Kej 4:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 18:12 - Semua yang terbaik dari minyak, dan semua yang terbaik dari anggur, dan dari gandum // buah sulung dari mereka // yang akan mereka persembahkan kepada Tuhan, itu telah Kuberikan kepadamu.

Semua yang terbaik dari minyak, dan semua yang terbaik dari anggur, dan dari gandum,.... Atau "lemak" ⁱ mereka; lemak dari sesuatu adalah yang terbaik, lihat Ulangan 32:14,

buah sulung dari mereka: minyak, dan anggur, dan gandum:

yang akan mereka persembahkan kepada Tuhan, itu telah Kuberikan kepadamu; ini disebut Jarchi sebagai persembahan yang besar, buah sulung dari panen dan hasil anggur mereka, yang ketika dipersembahkan kepada Tuhan, diberikan kepada para imam: jumlahnya tidak tetap, tetapi diserahkan kepada kemurahan hati orang-orang, dan itu adalah sumbangan sukarela; orang-orang yang dermawan akan memberikan sepertiga, yang memiliki semangat lebih rendah sepertiga dari itu, dan yang pelit sepertiga dari yang lebih kecil, dan kurang dari itu tidak diberikan. Lihat Gill pada Keluaran 22:29; bandingkan dengan ini Yehezkiel 45:13.