Teks -- Daniel 6:8 (TB)

6:8 (#6-#9) Oleh sebab itu, ya raja, keluarkanlah larangan itu dan buatlah suatu surat perintah yang tidak dapat diubah, menurut undang-undang orang Media dan Persia, yang tidak dapat dicabut kembali."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Dan 6:8 - dapat dicabut

· dapat dicabut: Est 1:19; [Lihat FULL. Est 1:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 6:8 - Sekarang, hai raja, tetapkanlah dekrit itu, dan tandatangani tulisan tersebut // agar tidak diubah, sesuai dengan hukum Media dan Persia, yang tidak dapat diubah.

Sekarang, hai raja, tetapkanlah dekrit itu, dan tandatangani tulisan tersebut,.... Karena mereka tidak hanya sepakat di antara mereka sendiri tentang apa yang akan diusulkan, mengenai substansinya; tetapi mereka telah menyusunnya dalam tulisan, siap untuk ditandatangani, yang mereka dorong untuk segera dilakukan:

agar tidak diubah, sesuai dengan hukum Media dan Persia, yang tidak dapat diubah; setelah ditandatangani oleh raja: disebutkan kedua bangsa Media dan Persia, menunjukkan bahwa kedua bangsa ini sekarang bersatu dalam satu pemerintahan; bahwa Darius dan Kyrus adalah mitra dalam kekaisaran; dan mudah untuk dipahami mengapa Media disebutkan terlebih dahulu; karena Darius adalah orang Media, dan Kyrus adalah orang Persia; yang satu adalah paman, yang lainnya keponakan; tetapi kemudian, ketika hanya ada seorang Persia di atas takhta, maka orang Persia disebutkan terlebih dahulu, Est 1:19.