Teks -- Kejadian 25:4 (TB)

25:4 Anak-anak Midian ialah Efa, Efer, Henokh, Abida dan Eldaa. Itulah semuanya keturunan Ketura.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 25:1-6

Ayat-ayat ini dan juga Kej 25:7-11,12-18 merupakan tambahan pada riwayat Abraham. Kej 25:1-6,11,18 berasal dari tradisi Yahwista, yang lain-lain berasal dari tradisi Para Imam. Keturunan Abraham melalui Ketura ialah bangsa-bangsa di Arabia a.l. bangsa Midian (Madian), bdk Kej 2:15, orang Syeba, bdk 1Ra 10:1-10, dan orang Dedan, bdk Yes 21:13.

Ende: Kej 25:4

Tetangga Israel, bangsa Arab, dianggap keturunan Ibrahim, Disini pengarang berpegangan pada tradisi-tradisi kuno, jang djuga baginja kebenarannja sukar diselidiki. Tradisi-tradisi ini digunakan sebagaimana adanja, tetapi mempunjai fungsi djuga tjerita. Maksudnja disini: membentangkan keagungan Ibrahim, jang mendjadi bapa berbagai bangsa-bangsa semit. Israel mempunjai hubungan perdagangan dengan suku-suku Arab, ini berarti pula hubungan persahabatan. Disebutkan setjara chusus hubungan Musa dengan bangsa Midianit (Kel 2:17) dsl.), meskipun bangsa ini kemudian bermusuhan dengan Israel (Hak 6).

Ref. Silang FULL: Kej 25:4 - ialah Efa

· ialah Efa: Yes 60:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 25:4 - Dan anak-anak Midian // Ephah, dan Epher, dan Hanoch, dan Abidah, dan Eldaah // semua ini adalah anak-anak Keturah

Dan anak-anak Midian,.... Putra keempat Abraham bersama Keturah; ia memiliki lima putra yang disebutkan berikutnya, yang merupakan kepala dari begitu banyak suku atau keluarga di Midian: oleh karena itu kita membaca tentang lima raja Midian; Bil 31:8; nama-nama mereka adalah sebagai berikut:

Ephah, dan Epher, dan Hanoch, dan Abidah, dan Eldaah: dua yang pertama dari mereka, yang disebut Cleodemus ^t sebagai Aphra dan Apher, dan membuat mereka menjadi putra-putra Abraham oleh Keturah, padahal mereka adalah cucunya, ia mengatakan, dari mereka kota Aphra, dan seluruh Afrika, telah mendapatkan nama mereka, dan bahwa mereka menemani Hercules ke Libya, setelah dia menikahi seorang putri dari Aphra. Ephah disebutkan bersama dengan Midian di Yes 60:6; tetapi yang lainnya tidak disebutkan dalam Alkitab. Ptolemaeus ^u menyebutkan baik sebuah gunung, dan sebuah desa, dekat Madiana di Arabia Felix, yang disebut Hippos, yang mungkin mengambil nama dari orang ini. Beberapa jejak Epher dianggap ada di Taphuron yang dikatakan oleh Philostorgius ^w sebagai metropolis Homerites, yang disebut sebelumnya; dan Arrianus, seperti yang dicatat oleh Uskup Patrick, secara eksplisit mengatakan bahwa metropolis Homerites, disebut Aphar: ditambah juga, bahwa Ptolemaeus ^x berbicara tentang sekelompok orang yang disebut Tappharites, dekat Homerites. Hanoch, putra berikutnya, dianggap memiliki beberapa jejak namanya di Cane, sebuah pasar, yang ditempatkan Ptolemaeus ^y di tanah Adramites di Arabia Felix, dan juga di tanah Canauna di Arabia, disebut oleh Plinius ^z: dekat Cananua, oleh penulis yang sama, ditempatkan pulau Devadae, yang disebut oleh Philostorgius ^a διβους, "Divus", di mana diyakini ada jejak nama Abidah, melalui pembalikan dua suku kata terakhir; dan mungkin juga di Abissa, yang ditempatkan Ptolemaeus ^b di tanah Sachalites di Arabia Felix. Mengenai Eldaah, Uskup Patrick berpendapat bahwa tidak ada sisa-sisa nama ini, kecuali di kota Elana, dari mana ada sebuah teluk yang disebut Elanites, dan sekelompok orang yang tinggal di sana Elanitae; tetapi orang mungkin berpikir ada beberapa jejaknya di kota-kota Alata, Lattha, dan Leaththa, semua, menurut Ptolemaeus ^c, di Arabia Felix:

semua ini merupakan anak-anak Keturah; anak-anak dan cucunya.