Judges 20:30

NETBible	The Israelites attacked the Benjaminites the next day;¹ they took their positions against Gibeah just as they had done before.
NASB © biblegateway Jdg 20:30	The sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and arrayed themselves against Gibeah as at other times.
HCSB	On the third day the Israelites fought against the Benjaminites and took their battle positions against Gibeah as before.
LEB	On the third day the men of Israel went to fight the men of Benjamin. They formed their battle line facing Gibeah as they did before.
NIV © biblegateway Jdg 20:30	They went up against the Benjamites on the third day and took up positions against Gibeah as they had done before.
ESV	And the people of Israel went up against the people of Benjamin on the third day and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
NRSV © bibleoremus Jdg 20:30	Then the Israelites went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as before.
REB	and on the third day they advanced against the Benjamites and drew up their forces at Gibeah as before.
NKJV © biblegateway Jdg 20:30	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in battle array against Gibeah as at the other times.
KJV	And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And the children <01121> of Israel <03478> went up <05927> (8799) against the children <01121> of Benjamin <01144> on the third <07992> day <03117>_, and put themselves in array <06186> (8799) against Gibeah <01390>_, as at other times <06471>_.
NASB © biblegateway Jdg 20:30	The sons <01121> of Israel <03478> went <05927> up against <0413> the sons <01121> of Benjamin <01144> on the third <07992> day <03117> and arrayed <06186> themselves against <0413> Gibeah <01390> as at other <06471> times <06471> .
LXXM	kai <2532> CONJ etaxen <5021> V-AAI-3S israhl <2474> N-PRI prov <4314> PREP ton <3588> T-ASM beniamin <958> N-PRI en <1722> PREP th <3588> T-DSF hmera <2250> N-DSF th <3588> T-DSF trith <5154> A-DSF kai <2532> CONJ paretaxanto {V-AMI-3P} prov <4314> PREP gabaa {N-PRI} kaywv <2531> ADV apax <530> ADV kai <2532> CONJ apax <530> ADV
NET [draft] ITL	The Israelites <03478> <01121> attacked <05927> the Benjaminites <01144> <01121> the next <07992> day <03117> ; they took their positions <06186> against Gibeah <01390> just as they had done before <06471> <06471> .
HEBREW	Mepb <06471> Mepk <06471> hebgh <01390> la <0413> wkreyw <06186> ysylsh <07992> Mwyb <03117> Nmynb <01144> ynb <01121> la <0413> larvy <03478> ynb <01121> wleyw (20:30) <05927>


NETBible	The Israelites attacked the Benjaminites the next day;¹ they took their positions against Gibeah just as they had done before.
NET Notes	¹tn Heb “the third day.”

Alkitab SABDA