1 Corinthians 10:11
KonteksNETBible | These things happened to them as examples and were written for our instruction, on whom the ends of the ages have come. |
NASB © biblegateway 1Co 10:11 |
Now these things happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come. |
HCSB | Now these things happened to them as examples, and they were written as a warning to us, on whom the ends of the ages have come. |
LEB | Now these [things] happened to those [people] as an example, but are written for our instruction, on whom the ends of the ages have come. |
NIV © biblegateway 1Co 10:11 |
These things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfilment of the ages has come. |
ESV | Now these things happened to them as an example, but they were written down for our instruction, on whom the end of the ages has come. |
NRSV © bibleoremus 1Co 10:11 |
These things happened to them to serve as an example, and they were written down to instruct us, on whom the ends of the ages have come. |
REB | All these things that happened to them were symbolic, and were recorded as a warning for us, upon whom the end of the ages has come. |
NKJV © biblegateway 1Co 10:11 |
Now all these things happened to them as examples, and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages have come. |
KJV | Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 10:11 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |