John 6:50

NETBible	This¹ is the bread that has come down from heaven, so that a person² may eat from it and not die.
NASB © biblegateway Joh 6:50	"This is the bread which comes down out of heaven, so that one may eat of it and not die.
HCSB	This is the bread that comes down from heaven so that anyone may eat of it and not die.
LEB	This is the bread that comes down from heaven so that someone may eat from it and not die.
NIV © biblegateway Joh 6:50	But here is the bread that comes down from heaven, which a man may eat and not die.
ESV	This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die.
NRSV © bibleoremus Joh 6:50	This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die.
REB	I am speaking of the bread that comes down from heaven; whoever eats it will never die.
NKJV © biblegateway Joh 6:50	"This is the bread which comes down from heaven, that one may eat of it and not die.
KJV	This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
[+] Bhs. Inggris


KJV	This <3778> is <2076> (5748) the bread <740> which <3588> cometh down <2597> (5723) from <1537> heaven <3772>_, that <3363> (0) a man <5100> may eat <5315> (5632) thereof <1537> <846>_, and <2532> not <3363> die <599> (5632)_.
NASB © biblegateway Joh 6:50	"This <3778> is the bread <740> which comes <2597> down <2597> out of heaven <3772> , so <2443> that one <5100> may eat <2068> of it and not die <599> .
NET [draft] ITL	This <3778> is <1510> the bread <740> that has come down <2597> from <1537> heaven <3772> , so that <2443> a person <5100> may eat <5315> from <1537> it <846> and <2532> not <3361> die <599> .
GREEK	ουτος <3778> D-NSM εστιν <2076> <5748> V-PXI-3S ο <3588> T-NSM αρτος <740> N-NSM ο <3588> T-NSM εκ <1537> PREP του <3588> T-GSM ουρανου <3772> N-GSM καταβαινων <2597> <5723> V-PAP-NSM ινα <2443> CONJ τις <5100> X-NSM εξ <1537> PREP αυτου <846> P-GSM φαγη <5315> <5632> V-2AAS-3S και <2532> CONJ μη <3361> PRT-N αποθανη <599> <5632> V-2AAS-3S