John 10:29
KonteksNETBible | My Father, who has given them to me, is greater than all, 1 and no one can snatch 2 them from my Father’s hand. |
NASB © biblegateway Joh 10:29 |
"My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father’s hand. |
HCSB | My Father, who has given them to Me, is greater than all. No one is able to snatch them out of the Father's hand. |
LEB | My Father, who has given [them] to me, is greater than all, and no one can seize [them] from the Father’s hand. |
NIV © biblegateway Joh 10:29 |
My Father, who has given them to me, is greater than all; no-one can snatch them out of my Father’s hand. |
ESV | My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand. |
NRSV © bibleoremus Joh 10:29 |
What my Father has given me is greater than all else, and no one can snatch it out of the Father’s hand. |
REB | My Father who has given them to me is greater than all, and no one can snatch them out of the Father's care. |
NKJV © biblegateway Joh 10:29 |
"My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of My Father’s hand. |
KJV | My Father, which gave [them] me, is greater than all; and no [man] is able to pluck [them] out of my Father’s hand. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Joh 10:29 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | My Father, who has given them to me, is greater than all, 1 and no one can snatch 2 them from my Father’s hand. |
NET Notes |
1 tn Or “is superior to all.” 2 tn Or “no one can seize.” |