Mark 9:9
KonteksNETBible | As they were coming down from the mountain, he gave them orders not to tell anyone what they had seen until after the Son of Man had risen from the dead. |
NASB © biblegateway Mar 9:9 |
As they were coming down from the mountain, He gave them orders not to relate to anyone what they had seen, until the Son of Man rose from the dead. |
HCSB | As they were coming down from the mountain, He ordered them to tell no one what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. |
LEB | And [as] they were coming down from the mountain, he ordered them that they should tell no one [the things] that they had seen, except when the Son of Man had risen from the dead. |
NIV © biblegateway Mar 9:9 |
As they were coming down the mountain, Jesus gave them orders not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. |
ESV | And as they were coming down the mountain, he charged them to tell no one what they had seen, until the Son of Man had risen from the dead. |
NRSV © bibleoremus Mar 9:9 |
As they were coming down the mountain, he ordered them to tell no one about what they had seen, until after the Son of Man had risen from the dead. |
REB | On their way down the mountain, he instructed them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. |
NKJV © biblegateway Mar 9:9 |
Now as they came down from the mountain, He commanded them that they should tell no one the things they had seen, till the Son of Man had risen from the dead. |
KJV | And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mar 9:9 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |