Numbers 5:25 
Konteks| NETBible | The priest will take the grain offering of suspicion from the woman’s hand, wave the grain offering before the Lord, and bring it to the altar. |
| NASB © biblegateway Num 5:25 |
‘The priest shall take the grain offering of jealousy from the woman’s hand, and he shall wave the grain offering before the LORD and bring it to the altar; |
| HCSB | The priest is to take the grain offering of jealousy from the woman's hand, wave the offering before the LORD, and bring it to the altar. |
| LEB | The priest will take the grain offering she was holding, present it to the LORD, and bring it to the altar. |
| NIV © biblegateway Num 5:25 |
The priest is to take from her hands the grain offering for jealousy, wave it before the LORD and bring it to the altar. |
| ESV | And the priest shall take the grain offering of jealousy out of the woman's hand and shall wave the grain offering before the LORD and bring it to the altar. |
| NRSV © bibleoremus Num 5:25 |
The priest shall take the grain offering of jealousy out of the woman’s hand, and shall elevate the grain offering before the LORD and bring it to the altar; |
| REB | The priest is to take the grain-offering for jealousy from the woman's hand, present it as a special gift before the LORD, and offer it at the altar. |
| NKJV © biblegateway Num 5:25 |
‘Then the priest shall take the grain offering of jealousy from the woman’s hand, shall wave the offering before the LORD, and bring it to the altar; |
| KJV | Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman’s hand, and shall wave the offering before the LORD, and offer it upon the altar: |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Num 5:25 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
