Leviticus 14:38

NETBible	then the priest is to go out of the house to the doorway of the house and quarantine the house for seven days.¹
NASB © biblegateway Lev 14:38	then the priest shall come out of the house, to the doorway, and quarantine the house for seven days.
HCSB	the priest is to go outside the house to its doorway and quarantine the house for seven days.
LEB	the priest will go out to the door of the house and close up the house for seven days.
NIV © biblegateway Lev 14:38	the priest shall go out of the doorway of the house and close it up for seven days.
ESV	then the priest shall go out of the house to the door of the house and shut up the house seven days.
NRSV © bibleoremus Lev 14:38	the priest shall go outside to the door of the house and shut up the house seven days.
REB	he is to go out of the house, and at the entrance put it in quarantine for seven days.
NKJV © biblegateway Lev 14:38	"then the priest shall go out of the house, to the door of the house, and shut up the house seven days.
KJV	Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then the priest <03548> shall go <03318> (8804) out of the house <01004> to the door <06607> of the house <01004>_, and shut <05462> (8689) up the house <01004> seven <07651> days <03117>_:
NASB © biblegateway Lev 14:38	then the priest <03548> shall come <03318> out of the house <01004> , to the doorway <06607> , and quarantine <05462> the house <01004> for seven <07651> days <03117> .
LXXM	kai <2532> CONJ exelywn <1831> V-AAPNS o <3588> T-NSM iereuv <2409> N-NSM ek <1537> PREP thv <3588> T-GSF oikiav <3614> N-GSF epi <1909> PREP thn <3588> T-ASF yuran <2374> N-ASF thv <3588> T-GSF oikiav <3614> N-GSF kai <2532> CONJ aforiei {V-FAI-3S} o <3588> T-NSM iereuv <2409> N-NSM thn <3588> T-ASF oikian <3614> N-ASF epta <2033> N-NUI hmerav <2250> N-APF
NET [draft] ITL	then the priest <03548> is to go out <03318> of <04480> the house <01004> to <0413> the doorway <06607> of the house <01004> and quarantine <05462> the house <01004> for seven <07651> days <03117> .
HEBREW	Mymy <03117> tebs <07651> tybh <01004> ta <0853> rygohw <05462> tybh <01004> xtp <06607> la <0413> tybh <01004> Nm <04480> Nhkh <03548> auyw (14:38) <03318>


NETBible	then the priest is to go out of the house to the doorway of the house and quarantine the house for seven days.¹
NET Notes	¹tn Heb “and he shall shut up the house seven days.”

Alkitab SABDA