Ezekiel 15:3

NETBible	Can wood be taken from it to make anything useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?
NASB © biblegateway Eze 15:3	"Can wood be taken from it to make anything, or can men take a peg from it on which to hang any vessel?
HCSB	Can wood be taken from it to make something useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?
LEB	Do people use it to make something? Do they make a peg from it to hang things on?
NIV © biblegateway Eze 15:3	Is wood ever taken from it to make anything useful? Do they make pegs from it to hang things on?
ESV	Is wood taken from it to make anything? Do people take a peg from it to hang any vessel on it?
NRSV © bibleoremus Eze 15:3	Is wood taken from it to make anything? Does one take a peg from it on which to hang any object?
REB	Is wood got from it useful for making anything? Can one make it into a peg and hang something on it?
NKJV © biblegateway Eze 15:3	"Is wood taken from it to make any object? Or can men make a peg from it to hang any vessel on?
KJV	Shall wood be taken thereof to do any work? or will [men] take a pin of it to hang any vessel thereon?
[+] Bhs. Inggris


KJV	Shall wood <06086> be taken <03947> (8714) thereof to do <06213> (8800) any work <04399>_? or will [men] take <03947> (8799) a pin <03489> of it to hang <08518> (8800) any vessel <03627> thereon?
NASB © biblegateway Eze 15:3	"Can wood <06086> be taken <03947> from it to make <06213> anything <04399> , or <0518> can men take <03947> a peg <03489> from it on which to hang <08518> any <03605> vessel <03627> ?
LXXM	ei <1487> CONJ lhmqontai <2983> V-FMI-3P ex <1537> PREP authv <846> D-GSF xulon <3586> N-ASN tou <3588> T-GSN poihsai <4160> V-AAN eiv <1519> PREP ergasian <2039> N-ASF ei <1487> CONJ lhmqontai <2983> V-FMI-3P ex <1537> PREP authv <846> D-GSF passalon {N-ASM} tou <3588> T-GSN kremasai {V-AAN} ep <1909> PREP auton <846> D-ASM pan <3956> A-ASN skeuov <4632> N-ASN
NET [draft] ITL	Can wood <06086> be taken <03947> from <04480> it to make <06213> anything useful <04399> ? Or <0518> can anyone make <03947> a peg <03489> from <04480> it to hang <08518> things <03627> on <05921> ?
HEBREW	ylk <03627> lk <03605> wyle <05921> twltl <08518> dty <03489> wnmm <04480> wxqy <03947> Ma <0518> hkalml <04399> twvel <06213> Ue <06086> wnmm <04480> xqyh (15:3) <03947>

Alkitab SABDA