Psalms 107:6

NETBible	They cried out to the Lord in their distress; he delivered them from their troubles.
NASB © biblegateway Psa 107:6	Then they cried out to the LORD in their trouble; He delivered them out of their distresses.
HCSB	Then they cried out to the LORD in their trouble; He rescued them from their distress.
LEB	In their distress they cried out to the LORD. He rescued them from their troubles.
NIV © biblegateway Psa 107:6	Then they cried out to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress.
ESV	Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress.
NRSV © bibleoremus Psa 107:6	Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress;
REB	So they cried to the LORD in their trouble, and he rescued them from their distress;
NKJV © biblegateway Psa 107:6	Then they cried out to the LORD in their trouble, And He delivered them out of their distresses.
KJV	Then they cried unto the LORD in their trouble, [and] he delivered them out of their distresses.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then they cried <06817> (8799) unto the LORD <03068> in their trouble <06862>_, [and] he delivered <05337> (8686) them out of their distresses <04691>_.
NASB © biblegateway Psa 107:6	Then they cried <06817> out to the LORD <03068> in their trouble <06862> ; He delivered <05337> them out of their distresses <04691> .
LXXM	(106:6) kai <2532> CONJ ekekraxan <2896> V-AAI-3P prov <4314> PREP kurion <2962> N-ASM en <1722> PREP tw <3588> T-DSN ylibesyai <2346> V-PMN autouv <846> D-APM kai <2532> CONJ ek <1537> PREP twn <3588> T-GPF anagkwn {N-GPF} autwn <846> D-GPM errusato {V-AMI-3S} autouv <846> D-APM
NET [draft] ITL	They cried out <06817> to <0413> the Lord <03069> in their distress <06862> ; he delivered <05337> them <01992> from their troubles <04691> .
HEBREW	Mlyuy <05337> Mhytwqwumm <04691> Mhl <01992> rub <06862> hwhy <03069> la <0413> wqeuyw (107:6) <06817>

Alkitab SABDA