Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 9:27

Konteks

Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara orang yang hadir di sini ada yang tidak akan mati sebelum mereka melihat Kerajaan Allah 1 ."

KataFrek.
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Sesungguhnya616
di12859
antara1165
orang9820
yang24457
hadir40
di12859
sini237
ada3239
yang24457
tidak7402
akan8986
mati1151
sebelum228
mereka12319
melihat1081
Kerajaan337
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
alhywv230ADV18of a truth 6, indeed 6 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
tinev5100X-NPM529certain 104, some 73 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
autou847ADV4there 3, here 1
esthkotwn2476V-RAP-GPM151stand 116, set 11 ...
oi3739R-NPM1396which 418, whom 270 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
geuswntai1089V-ADS-3P15taste 12, eat 3
yanatou2288N-GSM120death 117, deadly 2
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
idwsin1492V-2AAS-3P661know 281, cannot tell ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
basileian932N-ASF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA