Luke 7:23

NETBible	Blessed is anyone¹ who takes no offense at me.”
NASB © biblegateway Luk 7:23	"Blessed is he who does not take offense at Me."
HCSB	And anyone who is not offended because of Me is blessed."
LEB	And whoever is not offended by me is blessed.
NIV © biblegateway Luk 7:23	Blessed is the man who does not fall away on account of me."
ESV	And blessed is the one who is not offended by me."
NRSV © bibleoremus Luk 7:23	And blessed is anyone who takes no offense at me."
REB	and happy is he who does not find me an obstacle to faith.”
NKJV © biblegateway Luk 7:23	"And blessed is he who is not offended because of Me."
KJV	And blessed is [he], whosoever shall not be offended in me.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <2532> blessed <3107> is <2076> (5748) [he], whosoever <3739> shall <4624> (0) not <3362> be offended <4624> (5686) in <1722> me <1698>_.
NASB © biblegateway Luk 7:23	"Blessed <3107> is he who <3739> does not take <4624> offense at Me."
NET [draft] ITL	Blessed <3107> is <1510> anyone <1437> who <3739> takes <4624> no <3361> offense <4624> at <1722> me <1698> .”
GREEK	και <2532> CONJ μακαριος <3107> A-NSM εστιν <2076> <5748> V-PXI-3S ος <3739> R-NSM εαν <1437> COND μη <3361> PRT-N σκανδαλισθη <4624> <5686> V-APS-3S εν <1722> PREP εμοι <1698> P-1DS


NETBible	Blessed is anyone¹ who takes no offense at me.”
NET Notes	¹tn Grk “whoever.”

Alkitab SABDA