Mark 13:20
KonteksNETBible | And if the Lord had not cut short those days, no one would be saved. But because of the elect, whom he chose, he has cut them 1 short. |
NASB © biblegateway Mar 13:20 |
"Unless the Lord had shortened those days, no life would have been saved; but for the sake of the elect, whom He chose, He shortened the days. |
HCSB | Unless the Lord limited those days, no one would survive. But He limited those days because of the elect, whom He chose. |
LEB | And if the Lord had not shortened the days, _no human being would be saved_. But for the sake of the elect, whom he chose, he has shortened the days. |
NIV © biblegateway Mar 13:20 |
If the Lord had not cut short those days, no-one would survive. But for the sake of the elect, whom he has chosen, he has shortened them. |
ESV | And if the Lord had not cut short the days, no human being would be saved. But for the sake of the elect, whom he chose, he shortened the days. |
NRSV © bibleoremus Mar 13:20 |
And if the Lord had not cut short those days, no one would be saved; but for the sake of the elect, whom he chose, he has cut short those days. |
REB | If the Lord had not cut short that time of troubles, no living thing could survive. However, for the sake of his own, whom he has chosen, he has cut short the time. |
NKJV © biblegateway Mar 13:20 |
"And unless the Lord had shortened those days, no flesh would be saved; but for the elect’s sake, whom He chose, He shortened the days. |
KJV | And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect’s sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mar 13:20 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | And if the Lord had not cut short those days, no one would be saved. But because of the elect, whom he chose, he has cut them 1 short. |
NET Notes |
1 tn Grk “the days.” |