Psalms 107:17

NETBible	They acted like fools in their rebellious ways,¹ and suffered because of their sins.
NASB © biblegateway Psa 107:17	Fools, because of their rebellious way, And because of their iniquities, were afflicted.
HCSB	Fools suffered affliction because of their rebellious ways and their sins.
LEB	Fools suffered because of their disobedience and because of their crimes.
NIV © biblegateway Psa 107:17	Some became fools through their rebellious ways and suffered affliction because of their iniquities.
ESV	Some were fools through their sinful ways, and because of their iniquities suffered affliction;
NRSV © bibleoremus Psa 107:17	Some were sick through their sinful ways, and because of their iniquities endured affliction;
REB	Some were fools, who took to rebellious ways, and for their transgression suffered punishment.
NKJV © biblegateway Psa 107:17	Fools, because of their transgression, And because of their iniquities, were afflicted.
KJV	Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Fools <0191> because <01870> of their transgression <06588>_, and because of their iniquities <05771>_, are afflicted <06031> (8691)_.
NASB © biblegateway Psa 107:17	Fools <0191> , because <04480> of their rebellious <06588> way <01870> , And because <04480> of their iniquities <05771> , were afflicted <06031> .
LXXM	(106:17) antelabeto {V-AMI-3S} autwn <846> D-GPM ex <1537> PREP odou <3598> N-GSF anomiav <458> N-GSF autwn <846> D-GPM dia <1223> PREP gar <1063> PRT tav <3588> T-APF anomiav <458> N-APF autwn <846> D-GPM etapeinwyhsan <5013> V-API-3P
NET [draft] ITL	They acted like fools <0191> in their rebellious <06588> ways <01870> , and suffered <06031> because of their sins <05771> .
HEBREW	wnety <06031> Mhytnwemw <05771> Mesp <06588> Krdm <01870> Mylwa (107:17) <0191>


NETBible	They acted like fools in their rebellious ways,¹ and suffered because of their sins.
NET Notes	¹tn Heb “fools [they were] because of the way of their rebellion.”

Alkitab SABDA