Ekspositori
DUA TALENTA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 2 ayat) (dalam NT: 5 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dua talenta" dalam TB (3/5) :
dua talenta (3x/5x);
|
Hebrew :
<03603> 3x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03603> 3 (dari 68)
rkk kikkar
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) round
1a) a round district (environs of the Jordan valley)
1b) a round loaf (of bread)
1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1417> 5 (dari 137)
duo duo
|
Definisi : --n indecl
(noun indecl)-- 1) the two, the twain
Dalam TB : dua 83, kedua 16, dua orang 15, keduanya 5, Keduanya 2, berdua-dua 2, kepada dua 2, Kedua 1, dua pihak 1, kedua orang 1, tiga 1, dengan dua 1
|
<5007> 3 (dari 14)
talanton talanton
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) the scale of a balance, a balance, a pair of scales
2) that which is weighed, a talent
2a) a weight varying in different places and times
2b) a sum of money weighing a talent and varying in different states
and according to the changes in the laws regulating currency
2b1) the Attic talent was equal to 60 Attic minae or 6000 drachmae
2b2) a talent of silver in Israel weighed about 100 pounds (45 kg)
2b3) a talent of gold in Israel weighed about 200 pounds (91 kg)
Dalam TB : talenta 14
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Myrkkb | <03603> | 1Raj 16:24 | ... dari pada Semer dengan | dua talenta | perak. Ia mendirikan suatu ... |
Myrkk | <03603> | 2Raj 5:23 | ... berkata: "Silakan, ambillah | dua talenta | ." Naaman mendesak dia, dan ... |
Myrkk | <03603> | 2Raj 5:23 | ... mendesak dia, dan membungkus | dua talenta | perak dalam dua pundi-pundi ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
duo | <1417> | Mat 25:17 | Hamba yang menerima | dua talenta | itupun berbuat demikian juga ... |
duo | <1417> | Mat 25:17 | ... demikian juga dan berlaba | dua talenta | . |
duo talanta | <1417 5007> | Mat 25:22 | ... datanglah hamba yang menerima | dua talenta | itu, katanya: Tuan, dua ... |
duo talanta | <1417 5007> | Mat 25:22 | ... talenta itu, katanya: Tuan, | dua talenta | tuan percayakan kepadaku; ... |
duo talanta | <1417 5007> | Mat 25:22 | ... lihat, aku telah beroleh laba | dua talenta | . |