Yeremia 17:15

TB (1974) © SABDAweb Yer 17:15	Sesungguhnya, mereka berkata kepadaku: "Di manakah firman TUHAN itu? Biarlah ia sampai!^u"
AYT (2018)	Lihatlah, mereka berkata kepadaku, “Di manakah firman TUHAN? Biarlah itu datang!”
TL (1954) © SABDAweb Yer 17:15	Bahwasanya kata mereka itu kepadaku: Di manakah firman Tuhan itu? Baiklah ia itu datang sekarang.
BIS (1985) © SABDAweb Yer 17:15	Orang berkata kepadaku, "Di mana semua ancaman TUHAN itu? Biarlah sekarang dilaksanakan!"
MILT (2008)	Lihatlah, mereka berkata kepadaku, "Di manakah firman TUHAN YAHWEH 03068? Biarkan firman itu digenapi!"
Shellabear 2011 (2011)	Lihatlah, mereka berkata kepadaku, "Di manakah firman ALLAH? Biarlah firman itu sampai!"
AVB (2015)	Lihatlah, mereka berkata kepadaku, “Di manakah firman TUHAN? Biarlah firman itu sampai!”
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Yer 17:15	Sesungguhnya <02009> , mereka <01992> berkata <0559> kepadaku <0413> : "Di manakah <0346> firman <01697> TUHAN <03068> itu? Biarlah <04994> ia sampai <0935> !"
TL ITL © SABDAweb Yer 17:15	Bahwasanya <02009> kata <0559> mereka itu <01992> kepadaku <0413> : Di manakah <0346> firman <01697> Tuhan <03068> itu? Baiklah ia itu datang <0935> sekarang <04994> .
AYT ITL	Lihatlah <02009> , mereka <01992> berkata <0559> kepadaku <0413> , “Di manakah <0346> firman <