Psalms 149:6

NETBible	May they praise God while they hold a two-edged sword in their hand,¹
NASB © biblegateway Psa 149:6	Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand,
HCSB	Let the exaltation of God be in their mouths and a two-edged sword in their hands,
LEB	Let the high praises of God be in their throats and two–edged swords in their hands
NIV © biblegateway Psa 149:6	May the praise of God be in their mouths and a double-edged sword in their hands,
ESV	Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands,
NRSV © bibleoremus Psa 149:6	Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands,
REB	Let the high praises of God be on their lips and a two-edged sword in their hand
NKJV © biblegateway Psa 149:6	Let the high praises of God be in their mouth, And a two–edged sword in their hand,
KJV	[Let] the high [praises] of God [be] in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
[+] Bhs. Inggris


KJV	[Let] the high <07319> [praises] of God <0410> [be] in their mouth <01627>_, and a twoedged <06374> sword <02719> in their hand <03027>_; {mouth: Heb. throat}
NASB © biblegateway Psa 149:6	Let the high <07318> praises <07318> of God <0410> be in their mouth <01627> , And a two-edged <06310> sword <02719> in their hand <03027> ,
LXXM	ai <3588> T-NPF uqwseiv {N-NPF} tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM en <1722> PREP tw <3588> T-DSM laruggi <2995> N-DSM autwn <846> P-GPM kai <2532> CONJ romfaiai {N-NPF} distomoi <1366> A-NPF en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF cersin <5495> N-DPF autwn <846> P-GPM
NET [draft] ITL	May they praise <07319> God <0410> while they hold a two-edged <06374> sword <02719> in their hand <03027> ,
HEBREW	Mdyb <03027> twypyp <06374> brxw <02719> Mnwrgb <01627> la <0410> twmmwr (149:6) <07319>


NETBible	May they praise God while they hold a two-edged sword in their hand,¹
NET Notes	¹tn Heb “[May] praises of God [be] in their throat, and a two-edged sword in their hand.”

Alkitab SABDA