Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Nehemia 11:18

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Neh 11:18

Semua orang Lewi di kota kudus x  ada dua ratus delapan puluh empat orang.

AYT (2018)

Semua orang Lewi di kota kudus berjumlah 284 orang.

TL (1954) ©

SABDAweb Neh 11:18

Jumlah segala orang Lewi yang di dalam negeri yang suci itu adalah dua ratus delapan puluh empat.

BIS (1985) ©

SABDAweb Neh 11:18

(11:15)

TSI3 (2014)

Akub dan Talmon, kepala orang Lewi yang bertugas sebagai penjaga gerbang. Jumlah seluruh penjaga adalah 172 orang.

MILT (2008)

Semua orang Lewi di kota kudus ada dua ratus delapan puluh empat orang.

Shellabear 2011 (2011)

Seluruh orang Lewi di kota suci berjumlah 284 orang.

AVB (2015)

Semua orang Lewi di kota suci berjumlah 284 orang.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Neh 11:18

Semua
<03605>
orang Lewi
<03881>
di kota
<05892>
kudus
<06944>
ada dua ratus
<03967>
delapan puluh
<08084>
empat
<0702>
orang.
TL ITL ©

SABDAweb Neh 11:18

Jumlah segala
<03605>
orang Lewi
<03881>
yang di dalam negeri
<05892>
yang suci
<06944>
itu adalah dua ratus
<03967>
delapan
<08084>
puluh empat
<0702>
.
AYT ITL
Semua
<03605>
orang Lewi
<03881>
di kota
<05892>
kudus
<06944>
berjumlah 284
<03967> <08084> <0702>
orang.

[<00>]
AVB ITL
Semua
<03605>
orang Lewi
<03881>
di kota
<05892>
suci
<06944>
berjumlah 284
<03967> <08084> <0702>
orang.

[<00>]
HEBREW
P
hebraw
<0702>
Mynms
<08084>
Mytam
<03967>
sdqh
<06944>
ryeb
<05892>
Mywlh
<03881>
lk (11:18)
<03605>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Neh 11:18

Semua orang Lewi di kota kudus 1  ada dua ratus delapan puluh empat orang.

[+] Bhs. Inggris



TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA