Mazmur 90:3 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mzm 90:3 |
Engkau mengembalikan manusia kepada debu, dan berkata: "Kembalilah, hai anak-anak manusia! f " |
| AYT (2018) | Engkau mengembalikan manusia kepada debu dan berfirman, “Kembalilah, hai anak manusia!” |
| TL (1954) © SABDAweb Mzm 90:3 |
Apabila Engkau hendak mengembalikan manusia kepada abu, maka hanya firman-Mu: Hai anak-anak Adam kembalilah kamu! |
| BIS (1985) © SABDAweb Mzm 90:3 |
Engkau menyuruh manusia kembali ke asalnya, menjadi debu seperti semula. |
| MILT (2008) | Engkau mengembalikan manusia menjadi debu, dan berkata, "Kembalilah, hai anak manusia!" |
| Shellabear 2011 (2011) | Engkau mengembalikan manusia kepada debu tanah, firman-Mu, "Kembalilah kamu, hai bani Adam." |
| AVB (2015) | Engkau memalingkan manusia terhadap pemusnahan, dan berkata, “Pulanglah, hai anak-anak manusia.” |
| |