Psalms 30:6 
KonteksNETBible | In my self-confidence I said, “I will never be upended.” 1 |
NASB © biblegateway Psa 30:6 |
Now as for me, I said in my prosperity, "I will never be moved." |
HCSB | When I was secure, I said, "I will never be shaken." |
LEB | When all was well with me, I said, "I will never be shaken." |
NIV © biblegateway Psa 30:6 |
When I felt secure, I said, "I shall never be shaken." |
ESV | As for me, I said in my prosperity, "I shall never be moved." |
NRSV © bibleoremus Psa 30:6 |
As for me, I said in my prosperity, "I shall never be moved." |
REB | I felt secure and said, “I can never be shaken.” |
NKJV © biblegateway Psa 30:6 |
Now in my prosperity I said, "I shall never be moved." |
KJV | And in my prosperity I said, I shall never be moved. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 30:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | In my self-confidence I said, “I will never be upended.” 1 |
NET Notes |
1 sn In my self-confidence I said… Here the psalmist begins to fill in the background of the crisis referred to in the earlier verses. He had been arrogant and self-confident, so the Lord withdrew his protection and allowed trouble to invade his life (vv. 8-11). |