Mazmur 147:2 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mzm 147:2 |
TUHAN membangun Yerusalem, c Ia mengumpulkan orang-orang Israel yang tercerai-berai; d |
| AYT (2018) | TUHAN membangun Yerusalem, Dia mengumpulkan orang-orang Israel yang terbuang. |
| TL (1954) © SABDAweb Mzm 147:2 |
Bahwa Tuhanpun membangunkan Yeruzalem dan dihimpunkan-Nya segala orang Israel yang telah dihalaukan. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mzm 147:2 |
TUHAN akan memulihkan Yerusalem; orang-orang buangan akan dibawa-Nya pulang. |
| MILT (2008) | TUHAN YAHWEH 03068 yang membangun Yerusalem; Dia menghimpun Israel yang terbuang. |
| Shellabear 2011 (2011) | ALLAH membangun Yerusalem, dihimpun-Nya orang-orang Israil yang telah dibuang. |
| AVB (2015) | TUHAN membina semula Yerusalem; Dia mengumpulkan umat Israel yang tersingkir. |
| |