Markus 4:14

TB (1974) © SABDAweb Mrk 4:14	Penabur itu menaburkan firman.^a
AYT (2018)	Penabur itu menaburkan firman.
TL (1954) © SABDAweb Mrk 4:14	Adapun penabur itu, ialah yang menabur Perkataan.
BIS (1985) © SABDAweb Mrk 4:14	Penabur itu adalah orang yang menyiarkan berita dari Allah.
TSI (2014)	Kemudian Yesus menjelaskan artinya,“Petani yang menabur benih itu menggambarkan orang yang menyebarkan ajaran TUHAN.
MILT (2008)	Orang yang menabur itu, Dia menaburkan firman.
Shellabear 2011 (2011)	Penabur itu adalah orang yang menabur firman.
AVB (2015)	Penyemai itu menabur firman.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Mrk 4:14	Penabur <4687> itu menaburkan <4687> firman <3056> .
TL ITL © SABDAweb Mrk 4:14	Adapun penabur <4687> itu, ialah yang menabur <4687> Perkataan <3056> .
AYT ITL	Penabur <4687> itu menaburkan <4687> firman <3056> .
AVB ITL	Penyemai <4687> itu menabur <4687> firman <3056> .
GREEK WH	ο <3588> T-NSM σπειρων <4687> <5723> V-PAP-NSM τον <3588> T-ASM λογον <3056> N-ASM σπειρει <4687> <5719> V-PAI-3S
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ο Ὁ ὁ <3588> R-NMS σπειρων σπείρων σπείρω <4687> V-PPANMS τον τὸν ὁ <3588> E-AMS λογον λόγον λόγος <3056> N-AMS σπειρει σπείρει. σπείρω <4687> V-IPA3S
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Mrk 4:14	Penabur¹ itu menaburkan¹ firman².
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA