Psalms 119:70

NETBible	Their hearts are calloused,¹ but I find delight in your law.
NASB © biblegateway Psa 119:70	Their heart is covered with fat, But I delight in Your law.
HCSB	Their hearts are hard and insensitive, but I delight in Your instruction.
LEB	Their hearts are cold and insensitive, yet I am happy with your teachings.
NIV © biblegateway Psa 119:70	Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
ESV	their heart is unfeeling like fat, but I delight in your law.
NRSV © bibleoremus Psa 119:70	Their hearts are fat and gross, but I delight in your law.
REB	they are arrogant and unfeeling, but I find my delight in your instruction.
NKJV © biblegateway Psa 119:70	Their heart is as fat as grease, But I delight in Your law.
KJV	Their heart is as fat as grease; [but] I delight in thy law.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Their heart <03820> is as fat <02954> (8804) as grease <02459>_; [but] I delight <08173> (8773) in thy law <08451>_.
NASB © biblegateway Psa 119:70	Their heart <03820> is covered <02954> with fat <02459> , But I delight <08173> in Your law <08451> .
LXXM	(118:70) eturwyh {V-API-3S} wv <3739> PRT gala <1051> N-ASN h <3588> T-NSF kardia <2588> N-NSF autwn <846> D-GPM egw <1473> P-NS de <1161> PRT ton <3588> T-ASM nomon <3551> N-ASM sou <4771> P-GS emelethsa <3191> V-AAI-1S
NET [draft] ITL	Their hearts <03820> are calloused <02459> <02954> , but I <0589> find delight <08173> in your law <08451> .
HEBREW	yteses <08173> Ktrwt <08451> yna <0589> Mbl <03820> blxk <02459> spj (119:70) <02954>


NETBible	Their hearts are calloused,¹ but I find delight in your law.
NET Notes	¹tn Heb “their heart is insensitive like fat.”

Alkitab SABDA