Matius 22:38

TB (1974) © SABDAweb Mat 22:38	Itulah hukum yang terutama dan yang pertama.
AYT (2018)	Ini adalah perintah yang terbesar dan yang pertama.
TL (1954) © SABDAweb Mat 22:38	Inilah hukum yang besar dan yang terutama.
BIS (1985) © SABDAweb Mat 22:38	Itulah perintah yang terutama dan terpenting!
TSI (2014)	Perintah itulah yang terpenting dan terutama.
MILT (2008)	Inilah perintah yang pertama dan yang terbesar.
Shellabear 2011 (2011)	Itulah perintah yang terutama dan yang pertama.
AVB (2015)	Inilah perintah yang terutama dan terpenting.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Mat 22:38	Itulah <3778> hukum <1785> yang terutama <3173> dan <2532> yang pertama <4413> . [<1510>]
TL ITL © SABDAweb Mat 22:38	Inilah <3778> hukum <1785> yang besar <3173> dan <2532> yang terutama <4413> .
AYT ITL	Ini <3778> adalah <1510> perintah <1785> yang <3588> terbesar <3173> dan <2532> yang pertama <4413> .
AVB ITL	Inilah <3778> perintah <1785> yang <3588> terutama <4413> dan <2532> terpenting <3173> . [<1510>]
GREEK WH	αυτη <3778> D-NSF εστιν <2076> <5748> V-PXI-3S η <3588> T-NSF μεγαλη <3173> A-NSF και <2532> CONJ πρωτη <4413> A-NSF εντολη <1785> N-NSF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	αυτη Αὕτη οὗτος <3778> R-NFS εστιν ἐστὶν εἰμί <1510> V-IPA3S η ἡ ὁ <3588> E-NFS μεγαλη μεγάλη μέγας <3173> A-NFS και καὶ καί <2532> C πρωτη πρώτη πρῶτος <4413> E-NFS εντολη ἐντολή. ἐντολή <1785> N-NFS
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Mat 22:38	Itulah hukum yang terutama dan yang pertama.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA