And when those hired first came, they thought they would receive more. But each one also received the standard wage.

biblegateway Mat 20:10

"When those hired first came, they thought that they would receive more; but each of them also received a denarius.

So when the first ones came, they assumed they would get more, but they also received a denarius each.

And [when] the first came, they thought that they would receive more, and they also received a denarius apiece.

biblegateway Mat 20:10

So when those came who were hired first, they expected to receive more. But each one of them also received a denarius.

Now when those hired first came, they thought they would receive more, but each of them also received a denarius.

bibleoremus Mat 20:10

Now when the first came, they thought they would receive more; but each of them also received the usual daily wage.

When it was the turn of the men who had come first, they expected something extra, but were paid the same as the others.

biblegateway Mat 20:10

"But when the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise received each a denarius.

But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.

biblegateway Mat 20:10