Markus 6:53
KonteksTB (1974) © SABDAweb Mrk 6:53 |
Setibanya di seberang Yesus dan murid-murid-Nya mendarat di Genesaret dan berlabuh di situ. e |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Mrk 6:53 |
Maka menyeberanglah mereka itu, lalu sampai ke Genesaret dan berlabuh di sana. |
BIS (1985) © SABDAweb Mrk 6:53 |
Waktu tiba di seberang danau, mereka berlabuh di pantai Genesaret. |
TSI (2014) | Yesus dan murid-murid-Nya pun tiba di kampung Genesaret. Waktu mereka turun dan mengikat perahu, orang-orang di situ langsung mengenali bahwa Dia adalah Yesus. |
MILT (2008) | Dan setelah menyeberang, mereka tiba di tanah Genesaret dan berlabuh. |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | Mereka menyeberang hingga tiba di Genesaret. Di situ mereka menambat perahu itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Mrk 6:53 |
|
TL ITL © SABDAweb Mrk 6:53 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Mrk 6:53 |
Setibanya di seberang 1 Yesus dan murid-murid-Nya mendarat di Genesaret dan berlabuh di situ. |
[+] Bhs. Inggris |