Leviticus 21:2

NETBible	except for his close relative who is near to him:¹ his mother, his father, his son, his daughter, his brother,
NASB © biblegateway Lev 21:2	except for his relatives who are nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother,
HCSB	except for his immediate family: his mother, father, son, daughter, or brother.
LEB	However, you are allowed to become unclean when one of your nearest relatives dies. These relatives include your mother, father, son, daughter, or brother,
NIV © biblegateway Lev 21:2	except for a close relative, such as his mother or father, his son or daughter, his brother,
ESV	except for his closest relatives, his mother, his father, his son, his daughter, his brother,
NRSV © bibleoremus Lev 21:2	except for his nearest kin: his mother, his father, his son, his daughter, his brother;
REB	except for a near blood relation, that is for mother, father, son, daughter, brother,
NKJV © biblegateway Lev 21:2	‘except for his relatives who are nearest to him: his mother, his father, his son, his daughter, and his brother;
KJV	But for his kin, that is near unto him, [that is], for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
[+] Bhs. Inggris


KJV	But for his kin <07607>_, that is near <07138> unto him, [that is], for his mother <0517>_, and for his father <01>_, and for his son <01121>_, and for his daughter <01323>_, and for his brother <0251>_,
NASB © biblegateway Lev 21:2	except <03588> <518> for his relatives <07607> who are nearest <07138> to him, his mother <0517> and his father <01> and his son <01121> and his daughter <01323> and his brother <0251> ,
LXXM	all <235> CONJ h <2228> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSM oikeiw <3609> A-DSM tw <3588> T-DSM eggista <1451> ADV autwn <846> D-GPM epi <1909> PREP patri <3962> N-DSM kai <2532> CONJ mhtri <3384> N-DSF kai <2532> CONJ uioiv <5207> N-DPM kai <2532> CONJ yugatrasin <2364> N-DPF ep <1909> PREP adelfw <80> N-DSM
NET [draft] ITL	except <0518> for <03588> his close relative <07607> who is near <07138> to <0413> him: his mother <0517> , his father <01> , his son <01121> , his daughter <01323> , his brother <0251> ,
HEBREW	wyxalw <0251> wtblw <01323> wnblw <01121> wybalw <01> wmal <0517> wyla <0413> brqh <07138> wrasl <07607> Ma <0518> yk (21:2) <03588>


NETBible	except for his close relative who is near to him:¹ his mother, his father, his son, his daughter, his brother,
NET Notes	¹tn Heb “except for his flesh, the one near to him.”