Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 16:25

Konteks

Tetapi kira-kira tengah malam e  Paulus dan Silas f  berdoa dan menyanyikan puji-pujian g  kepada Allah 1  dan orang-orang hukuman lain mendengarkan mereka.

KataFrek.
Paulus221
Silas18
Allah4118
berdoa157
dan28381
dan28381
dan28381
hukuman145
kepada8146
kira-kira90
lain943
malam337
mendengarkan354
menyanyikan60
mereka12319
orang-orang2687
puji-pujian52
tengah149
Tetapi4524
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
desmioi1198N-NPM16prisoner 14, be in bonds 1 ...
ephkrownto1874V-INI-3P1hear 1
yeon2316N-ASM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
mesonuktion3317N-ASN4midnight 4
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
proseucomenoi4336V-PNP-NPM86pray 83, make prayer 3 ...
silav4609N-NSM12Silas 13
umnoun5214V-IAI-3P4sing an hymn 2, sing praise 2


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA