Kidung Agung 4:13 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kid 4:13 |
Tunas-tunasmu merupakan kebun pohon-pohon delima w dengan buah-buahnya yang lezat, bunga pacar x dan narwastu, |
| AYT (2018) | Tunas-tunasmu bagaikan kebun buah delima dengan buah-buahnya terbaik, bunga pacar dan narwastu, |
| TL (1954) © SABDAweb Kid 4:13 |
Segala pucukmu seperti taman penuh dengan pokok delima dan pelbagai buah-buah yang indah-indah, pokok kurma dan narwastu, |
| BIS (1985) © SABDAweb Kid 4:13 |
Di sana tumbuh pohon-pohon delima, dengan buah-buah yang paling lezat. Bunga pacar dan narwastu, |
| MILT (2008) | Tanamanmu adalah kebun buah delima dengan buahnya yang sangat baik, bunga pacar dan rempah wangi; |
| Shellabear 2011 (2011) | Pucuk-pucukmu adalah kebun delima dengan buah-buah yang terpilih, bunga pacar serta narwastu, |
| AVB (2015) | Engkau dusun yang membuahkan delima serta semua buah terpilih, dan inai serta narwastu, |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kid 4:13 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kid 4:13 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kid 4:13 |
Tunas-tunasmu merupakan kebun 1 pohon-pohon delima dengan buah-buahnya yang lezat 2 , bunga pacar 3 dan narwastu 4 , |
[+] Bhs. Inggris | |
