Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 25:5

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kel 25:5

kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit lumba-lumba m  dan kayu penaga; n 

AYT (2018)

dan kulit domba jantan yang dicelup merah, dan kulit lumba-lumba, dan kayu akasia,

TL (1954) ©

SABDAweb Kel 25:5

Dan kulit domba jantan celupan merah dan kulit mina gajah dan kayu penaga.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kel 25:5

kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit halus, kayu akasia,

MILT (2008)

dan kulit domba jantan yang dicelup merah, dan kulit lumba-lumba, dan kayu akasia,

Shellabear 2011 (2011)

kulit domba jantan yang dicelup merah, kulit lumba-lumba, kayu penaga,

AVB (2015)

kulit domba jantan yang dicelup merah, kulit anjing laut, kayu akasia,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Kel 25:5

kulit
<05785>
domba jantan
<0352>
yang diwarnai merah
<0119>
, kulit
<05785>
lumba-lumba
<08476>
dan kayu
<06086>
penaga
<07848>
;
TL ITL ©

SABDAweb Kel 25:5

Dan kulit
<05785>
domba jantan
<0352>
celupan merah
<0119>
dan kulit
<05785>
mina gajah
<08476>
dan kayu
<06086>
penaga
<07848>
.
AYT ITL
dan kulit
<05785>
domba jantan
<0352>
yang dicelup merah
<0119>
, dan kulit
<05785>
lumba-lumba
<08476>
, dan kayu
<06086>
akasia
<07848>
,
HEBREW
Myjs
<07848>
yuew
<06086>
Mysxt
<08476>
trew
<05785>
Mymdam
<0119>
Mlya
<0352>
trew (25:5)
<05785>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Kel 25:5

1 kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit lumba-lumba dan kayu penaga 2 ;

[+] Bhs. Inggris



TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA