Kejadian 35:20 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kej 35:20 |
Yakub mendirikan tugu di atas kuburnya; itulah tugu kubur n Rahel sampai sekarang. o |
| AYT (2018) | Yakub mendirikan sebuah tugu di atas kuburnya, dan itulah tugu kubur Rahel sampai hari ini. |
| TL (1954) © SABDAweb Kej 35:20 |
Maka didirikanlah oleh Yakub suatu tanda peringatan di atas kuburnya; ia itulah nisan keramat Rakhel yang ada sampai pada hari ini. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kej 35:20 |
Yakub menegakkan sebuah batu peringatan di situ, dan sampai hari ini pun kuburan Rahel masih ditandai oleh batu itu. |
| TSI (2014) | Yakub mendirikan sebuah batu peringatan di kuburannya, dan batu itu masih ada sampai kitab ini ditulis. |
| MILT (2008) | Dan Yakub mendirikan sebuah tugu di atas kuburnya, itulah tugu kubur Rahel sampai hari ini. |
| Shellabear 2011 (2011) | Di atas makamnya Yakub mendirikan sebuah tugu, dan tugu makam Rahel itu masih ada sampai hari ini. |
| AVB (2015) | Di atas makamnya Yakub mendirikan sebuah nisan, dan nisan makam Rahel itu masih ada sampai hari ini. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kej 35:20 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kej 35:20 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 35:20 |
Yakub mendirikan tugu 1 di atas kuburnya; itulah tugu kubur Rahel sampai sekarang. |
[+] Bhs. Inggris | |
pada halaman