Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Imamat 23:23

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Im 23:23

TUHAN berfirman kepada Musa:

AYT (2018)

TUHAN berfirman kepada Musa,

TL (1954) ©

SABDAweb Im 23:23

Arakian, bahwa berfirmanlah Tuhan kepada Musa, firman-Nya:

BIS (1985) ©

SABDAweb Im 23:23

Tanggal satu bulan tujuh harus dirayakan sebagai hari yang khusus untuk beristirahat. Hari itu ditandakan dengan bunyi trompet, dan kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat.

MILT (2008)

Dan berfirmanlah TUHAN YAHWEH 03068 kepada Musa, dengan mengatakan,

Shellabear 2011 (2011)

ALLAH berfirman kepada Musa,

AVB (2015)

TUHAN berfirman kepada Musa,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Im 23:23

TUHAN
<03068>
berfirman
<01696>
kepada
<0413>
Musa
<04872>
:

[<0559>]
TL ITL ©

SABDAweb Im 23:23

Arakian, bahwa berfirmanlah
<01696>
Tuhan
<03068>
kepada
<0413>
Musa
<04872>
, firman-Nya
<0559>
:
HEBREW
rmal
<0559>
hsm
<04872>
la
<0413>
hwhy
<03068>
rbdyw (23:23)
<01696>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Im 23:23

TUHAN berfirman kepada Musa:

[+] Bhs. Inggris



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA