Hebrews 7:7

NETBible	Now without dispute the inferior is blessed by the superior,
NASB © biblegateway Heb 7:7	But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
HCSB	Without a doubt, the inferior is blessed by the superior.
LEB	Now without any dispute the inferior is blessed by the more prominent.
NIV © biblegateway Heb 7:7	And without doubt the lesser person is blessed by the greater.
ESV	It is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior.
NRSV © bibleoremus Heb 7:7	It is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior.
REB	and, beyond all dispute, it is always the lesser who is blessed by the greater.
NKJV © biblegateway Heb 7:7	Now beyond all contradiction the lesser is blessed by the better.
KJV	And without all contradiction the less is blessed of the better.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <1161> without <5565> all <3956> contradiction <485> the less <1640> is blessed <2127> (5743) of <5259> the better <2909>_.
NASB © biblegateway Heb 7:7	But without <5565> any <3956> dispute <485> the lesser <1640> is blessed <2127> by the greater <2909> .
NET [draft] ITL	Now <1161> without <5565> dispute <485> the inferior <1640> is blessed <2127> by <5259> the superior <2909> ,
GREEK WH	χωρις <5565> ADV δε <1161> CONJ πασης <3956> A-GSF αντιλογιας <485> N-GSF το <3588> T-NSN ελαττον <1640> A-NSN υπο <5259> PREP του <3588> T-GSM κρειττονος <2909> A-GSM ευλογειται <2127> <5743> V-PPI-3S
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	χωρισ Χωρὶς χωρίς <5565> P δε δὲ δέ <1161> C πασησ πάσης πᾶς <3956> E-GFS αντιλογιασ ἀντιλογίας, ἀντιλογία <485> N-GFS το τὸ ὁ <3588> E-NNS ελαττον ἔλαττον ἐλάττων <1640> S-NNS υπο ὑπὸ ὑπό <5259> P του τοῦ ὁ <3588> E-GMS κριττονοσ κρείττονος κρείττων <2909> S-GMS ευλογειται εὐλογεῖται. εὐλογέω <2127> V-IPP3S

Alkitab SABDA