Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 33:16

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kej 33:16

Jadi pulanglah Esau pada hari itu berjalan ke Seir. b 

AYT (2018)

Jadi, pada hari itu, Esau kembali ke perjalanannya menuju Seir.

TL (1954) ©

SABDAweb Kej 33:16

Setelah itu maka pulanglah Esaf pada hari itu juga menuju jalan ke Seir.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kej 33:16

Demikianlah pada hari itu Esau berangkat kembali ke Edom.

TSI (2014)

Maka pada hari itu juga, Esau kembali ke Seir,

MILT (2008)

Dan pada hari itu, Esau kembali ke perjalanannya menuju Seir.

Shellabear 2011 (2011)

Maka pulanglah Esau pada hari itu juga menuju Seir.

AVB (2015)

Maka pulanglah Esau pada hari itu juga menuju Seir.

[+] Bhs. Inggris