Keluaran 9:21 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kel 9:21 |
tetapi siapa yang tidak mengindahkan b firman TUHAN, meninggalkan hamba-hambanya serta ternaknya di padang. |
| AYT (2018) | Namun, orang yang tidak mengacuhkan firman TUHAN meninggalkan para budaknya dan ternaknya di padang. |
| TL (1954) © SABDAweb Kel 9:21 |
tetapi segala orang yang tiada mengindahkan firman Tuhan itu, ia itu membiarkan segala hambanya dan segala binatangnya di luar. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kel 9:21 |
Tetapi yang lain tidak mengindahkan peringatan itu dan meninggalkan hamba-hamba dan ternak mereka di padang. |
| TSI (2014) | Tetapi orang-orang yang tidak menghiraukan perkataan TUHAN membiarkan budak dan ternak mereka di padang. |
| MILT (2008) | Tetapi dia yang tidak mengarahkan hatinya pada firman TUHAN YAHWEH 03068, maka dia meninggalkan para budaknya dan kawanan ternaknya di padang." |
| Shellabear 2011 (2011) | Tetapi orang yang tidak mengindahkan firman ALLAH membiarkan hamba-hambanya dan ternaknya di padang. |
| AVB (2015) | Tetapi orang yang tidak mengendahkan firman TUHAN meninggalkan para hamba serta ternakan mereka di padang. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kel 9:21 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kel 9:21 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kel 9:21 |
tetapi siapa yang tidak mengindahkan firman 1 TUHAN, meninggalkan hamba-hambanya serta ternaknya di padang. |
[+] Bhs. Inggris | |
