Ulangan 28:16

TB (1974) © SABDAweb Ul 28:16	Terkutuklah engkau di kota dan terkutuklah engkau di ladang.^k
AYT (2018)	“Terkutuklah kamu di kota dan terkutuklah kamu di ladang.
TL (1954) © SABDAweb Ul 28:16	Kutuklah kamu dalam negeri dan kutuklah kamu di padang.
BIS (1985) © SABDAweb Ul 28:16	Terkutuklah kota-kota dan ladang-ladangmu.
TSI (2014)	Kalian akan dikutuk dalam berbagai hal, baik di kota maupun di ladang.
MILT (2008)	Terkutuklah engkau di kota dan terkutuklah engkau di ladang.
Shellabear 2011 (2011)	Terkutuklah engkau di kota dan terkutuklah engkau di ladang.
AVB (2015)	Terlaknatlah kamu di kota dan terlaknatlah kamu di ladang.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ul 28:16	Terkutuklah <0779> engkau <0859> di kota <05892> dan terkutuklah <0779> engkau <0859> di ladang <07704> .
TL ITL © SABDAweb Ul 28:16	Kutuklah <0779> kamu <0859> dalam negeri <05892> dan kutuklah <0779> kamu <0859> di padang <07704> .
AYT ITL	“Terkutuklah <0779> kamu <0859> di kota <05892> dan terkutuklah <0779> kamu <0859> di ladang <07704> .
AVB ITL	Terlaknatlah <0779> kamu <0859> di kota <05892> dan terlaknatlah <0779> kamu <0859> di ladang <07704> .
HEBREW	hdvb <07704> hta <0859> rwraw <0779> ryeb <05892> hta <0859> rwra (28:16) <0779>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ul 28:16	Terkutuklah engkau di kota¹ dan terkutuklah engkau di ladang².
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA