Ayub 21:10
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ayb 21:10 |
Lembu jantan mereka memacek dan tidak gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran. k |
AYT (2018) | Sapi-sapi jantan mereka berkembang biak tanpa pernah gagal; sapi-sapi betina mereka beranak, dan tidak keguguran. |
TL (1954) © SABDAweb Ayb 21:10 |
Lembunya berjantan tiada bersalah, sapinya beranak tiada gugur anaknya. |
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 21:10 |
Ternak mereka berkembang biak, dan tanpa kesulitan, beranak. |
MILT (2008) | Lembu jantan mereka kawin dan tidak gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
Shellabear 2011 (2011) | Sapi jantan mereka berbiak dan tidak gagal, sapi betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
AVB (2015) | Lembu jantan mereka menjadi pembiak dan tidak gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ayb 21:10 |
|
TL ITL © SABDAweb Ayb 21:10 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 21:10 |
Lembu jantan mereka memacek dan tidak gagal, lembu betina 1 mereka beranak dan tidak keguguran. |
[+] Bhs. Inggris |