Acts 17:33

NETBible	So Paul left the Areopagus.¹
NASB © biblegateway Act 17:33	So Paul went out of their midst.
HCSB	So Paul went out from their presence.
LEB	So Paul went out from the midst of them.
NIV © biblegateway Act 17:33	At that, Paul left the Council.
ESV	So Paul went out from their midst.
NRSV © bibleoremus Act 17:33	At that point Paul left them.
REB	So Paul left the assembly.
NKJV © biblegateway Act 17:33	So Paul departed from among them.
KJV	So Paul departed from among them.
[+] Bhs. Inggris


KJV	So <2532> <3779> Paul <3972> departed <1831> (5627) from <1537> among <3319> them <846>_.
NASB © biblegateway Act 17:33	So <3779> Paul <3972> went <1831> out of their midst <3319> .
NET [draft] ITL	So <3779> Paul <3972> left <1831> the Areopagus.
GREEK WH	ουτως <3779> ADV ο <3588> T-NSM παυλος <3972> N-NSM εξηλθεν <1831> <5627> V-2AAI-3S εκ <1537> PREP μεσου <3319> A-GSN αυτων <846> P-GPM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ουτωσ Οὕτως οὕτως <3779> D ο ὁ ὁ <3588> E-NMS παυλοσ Παῦλος Παῦλος <3972> N-NMS εξηλθεν ἐξῆλθεν ἐξέρχομαι <1831> V-IAA3S εκ ἐκ ἐκ <1537> P μεσου μέσου μέσος <3319> S-GNS αυτων αὐτῶν. αὐτός <846> R-3GMP


NETBible	So Paul left the Areopagus.¹
NET Notes	¹tn Grk “left out of their midst”; the referent (the Areopagus) has been specified in the translation for clarity.

Alkitab SABDA