There ¹  they continued to proclaim ²  the good news.

biblegateway Act 14:7

and there they continued to preach the gospel.

And there they kept evangelizing.

And there they were continuing to proclaim the good news.

biblegateway Act 14:7

where they continued to preach the good news.

and there they continued to preach the gospel.

bibleoremus Act 14:7

and there they continued proclaiming the good news.

There they continued to spread the good news.

biblegateway Act 14:7

And they were preaching the gospel there.

And there they preached the gospel.

biblegateway Act 14:7

There ¹  they continued to proclaim ²  the good news.

¹ tn Grk “region, and there.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, καί (kai) has not been translated and a new sentence begun in the translation.

² tn The periphrastic construction εὐαγγελιζόμενοι ἦσαν (euangelizomenoi hsan) has been translated as a progressive imperfect.