Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 17:14

Context
TB (1974) ©

SABDAweb 1Sam 17:14

Daudlah yang bungsu. Jadi ketiga anak yang besar-besar itu pergi mengikuti Saul.

AYT (2018)

Daud adalah anak bungsu, dan ketiga anaknya yang tertua mengikuti Saul.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Sam 17:14

Maka Daud itu yang bungsu, tetapi ketiga orang yang tua itu sudah pergi mengikut Saul.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Sam 17:14

Daud anak yang bungsu. Pada waktu ketiga abangnya yang tertua itu sedang berperang mengikuti Saul,

TSI (2014)

(17:13)

MILT (2008)

Dan Daud adalah yang termuda. Dan ketiga anak yang tertua telah pergi mengikut Saul.

Shellabear 2011 (2011)

Sedangkan Daud adalah adalah anak yang bungsu. Ketiga anak yang tertua itu mengikut Saul,

AVB (2015)

Daud pula anak bongsunya. Ketiga-tiga orang anak yang tertua itu mengikut Saul,

[+] More English
[+] More Indonesia
[+] Tribal Language
[+] More Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Sam 17:14

Daudlah
<01732>
yang bungsu
<06996>
. Jadi ketiga
<07969>
anak yang besar-besar
<01419>
itu pergi
<01980>
mengikuti
<0310>
Saul
<07586>
.

[<01931>]
TL ITL ©

SABDAweb 1Sam 17:14

Maka Daud
<01732>
itu yang bungsu
<06996>
, tetapi ketiga
<07969>
orang yang tua
<01419>
itu sudah pergi
<01980>
mengikut
<0310>
Saul
<07586>
.
AYT ITL
Daud
<01732>
adalah
<01931>
anak bungsu
<06996>
, dan ketiga
<07969>
anaknya yang tertua
<01419>
mengikuti
<0310>
Saul
<07586>
.

[<01980> <00>]
AVB ITL
Daud
<01732>
pula anak bongsunya
<06996>
. Ketiga-tiga
<07969>
orang anak yang tertua
<01419>
itu mengikut
<01980> <0310>
Saul
<07586>
,

[<01931> <00>]
HEBREW
o
lwas
<07586>
yrxa
<0310>
wklh
<01980>
Myldgh
<01419>
hslsw
<07969>
Njqh
<06996>
awh
<01931>
dwdw (17:14)
<01732>
[+] More English

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Sam 17:14

Daudlah yang bungsu 1 . Jadi ketiga anak yang besar-besar itu pergi mengikuti Saul.

[+] More English



TIP #17: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.10 seconds
powered by YLSA