James 1:3

NETBible	because you know that the testing of your faith produces endurance.
NASB © biblegateway Jam 1:3	knowing that the testing of your faith produces endurance.
HCSB	knowing that the testing of your faith produces endurance.
LEB	[because you] know that the testing of your faith produces endurance.
NIV © biblegateway Jam 1:3	because you know that the testing of your faith develops perseverance.
ESV	for you know that the testing of your faith produces steadfastness.
NRSV © bibleoremus Jam 1:3	because you know that the testing of your faith produces endurance;
REB	in the knowledge that such testing of your faith makes for strength to endure.
NKJV © biblegateway Jam 1:3	knowing that the testing of your faith produces patience.
KJV	Knowing [this], that the trying of your faith worketh patience.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Knowing <1097> (5723) [this], that <3754> the trying <1383> of your <5216> faith <4102> worketh <2716> (5736) patience <5281>_.
NASB © biblegateway Jam 1:3	knowing <1097> that the testing <1383> of your faith <4102> produces <2716> endurance <5281> .
NET [draft] ITL	because <3754> you know <1097> that the testing <1383> of your <5216> faith <4102> produces <2716> endurance <5281> .
GREEK WH	γινωσκοντες <1097> <5723> V-PAP-NPM οτι <3754> CONJ το <3588> T-NSN δοκιμιον <1383> N-NSN υμων <5216> P-2GP της <3588> T-GSF πιστεως <4102> N-GSF κατεργαζεται <2716> <5736> V-PNI-3S υπομονην <5281> N-ASF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	γινωσκοντεσ γινώσκοντες γινώσκω <1097> V-PPANMP οτι ὅτι ὅτι <3754> C το τὸ ὁ <3588> E-NNS δοκιμιον δοκίμιον δοκίμιον <1383> N-NNS υμων ὑμῶν σύ <4771> R-2GP τησ τῆς ὁ <3588> E-GFS πιστεωσ πίστεως πίστις <4102> N-GFS κατεργαζεται κατεργάζεται κατεργάζομαι <2716> V-IPM3S υπομονην ὑπομονήν. ὑπομονή <5281> N-AFS

Alkitab SABDA